Tradução gerada automaticamente

If This Is Love (For The Dreamers Version)

Ingrid Michaelson

Letra

Se Isso É Amor (Versão Para Sonhadores)

If This Is Love (For The Dreamers Version)

Esperei todo dia pra sentir o que eu sintoI've waited every day to feel the way I feel
Um nó no estômago, aquele que nunca se curaKnots in my stomach, the kind that never heal
Borboletas que voam dentro de mim e nunca parecem ir emboraButterflies that fly in me and never seem to go away
Me dá um nó no estômago só de pensar na cara deleSick to my stomach when I think about his face
Mas de um jeito bom, de um jeito que não dá pra substituirBut in a good way, in a way I can't replace
Nada pode parar isso, é quase como um furacãoNothing can stop this, it's almost like a hurricane

Se isso é amor, eu não tô prontaIf this is love, I'm not ready
Se isso é amor, por que eu tô tão insegura?If this is love, why am I so unsteady?
Se isso é amor, por que ninguém me disseIf this is love, why did no one tell me
A dor que eu sentiria?The pain that I would feel?
Se isso é amor, talvez eu esteja prontaIf this is love, maybe I'm ready
Como eu sei, tô pensando demais de novoHow do I know, I'm in my head again
Se isso é amor, eu acho que tô dentroIf this is love, I think I'm in it
Se isso é, se isso é, se isso é amorIf this is, if this is, if this is love

O mundo ao meu redor diz não, mas eu digo simThe world around me says no but I say yes
Quero gritar, mas tá preso dentro do meu peitoI want to scream it out instead it's stuck inside my chest
É como um pássaro em fúria, dentro de uma jaulaIt's like a bird in a rage, in a cage
E ninguém quer me libertarAnd nobody wants to free me

Se isso é amor, eu não tô prontaIf this is love, I'm not ready
Se isso é amor, por que eu tô tão insegura?If this is love, why am I so unsteady?
Se isso é amor, por que ninguém me disseIf this is love, why did no one tell me
A dor que eu sentiria?The pain that I would feel?
Se isso é amor, talvez eu esteja prontaIf this is love, maybe I'm ready
Como eu sei, tô pensando demais de novoHow do I know, I'm in my head again
Se isso é amor, eu acho que tô dentroIf this is love, I think I'm in it
Se isso é, se isso é, se isso é amorIf this is, if this is, if this is love

Eu acho que tô dentroI think I'm in it
E no meio dissoAnd in between it
E de cabeça pra baixoAnd upside down
E de dentro pra foraAnd inside out
Eu acho que tô dentroI think I'm in it
E no meio dissoAnd in between it
E de cabeça pra baixoAnd upside down

Se isso é, se isso éIf this is, if this is
Se isso é, se isso éIf this is, if this is
Se isso é, se isso éIf this is, if this is
Se isso é amorIf this is love




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ingrid Michaelson e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção