Who's Your Money On? (Plastic House)

Em quem está seu dinheiro? (Casa de Plástico)

Who's Your Money On? (Plastic House)

Eu só estava te conhecendoI was just getting to know you
Quando eu virei minhas costasWhen I turned my back
Eu perdi minha chance?Did I miss my chance?
Voce quase escorregou pelas minhas maosYou almost slipped through my hands

Oh, poderíamos ir até a casa de um amigo e ficar chapadoOh, we could go around to a friend's house and get stoned
Poderíamos falar sobre coisas que nunca dizemos quando estamos sozinhosWe could talk about things we never say when we're alone

Em quem está seu dinheiro?Who's your money on?
Em quem você vai apostar?Who you gonna put your money on?
Quem vai te manter vivo?Who's gonna keep you alive?
Vou me colocar na linhaI'll put myself on the line

Eu sei que você pode sentir issoI know that you can feel this
Eu construí minhas paredes muito altasI built my walls too high
Agora estou tentando te assustarNow I'm tryna scare you off
Eu apenas estive escondido na minha cabeça por tanto tempoI've just been hiding in my head for so long

Oh, poderíamos ir até a casa de um amigo e ficar chapadoOh, we could go around to a friend's house and get stoned
Eu quero te dizer algumas coisas que eu nunca poderia te dizer antesI want to tell you some things I could never really tell you before

Em quem está seu dinheiro?Who's your money on?
Em quem você vai apostar?Who you gonna put your money on?
Quem vai te manter vivo?Who's gonna keep you alive?
Vou me colocar na linhaI'll put myself on the line

Eu devo a você mais do que euI owe you more than I have
Você pode me dizer o custoYou can tell me the cost
Eu deveria ter pegado sua mãoI should have taken your hand
Para algum lugar que me perdiTo somewhere I got lost

Sem você, as chances não estão a meu favorWithout you, the odds are not in my favour
Temos tudo a perderWe've got everything to lose
E tudo para jogarAnd everything to play for

Você sabe como éYou know how it goes
Esta casa de plástico não foi construída para durarThis plastic house ain't built to last
As coisas são como sempre sãoThings are just like they always are
Nós derretemos como gelo em suas mãosWe melt like ice in your hands
Não vai durarIt won't last
O tempo vai passarTime will pass

Menina voce sabe como vaiGirl, you know how it goes
Tão rápidoOh so fast
Em quem está seu dinheiro?Who's your money on?
Esta casa de plástico é construída sobre areiaThis plastic house is built on sand