In the Shade Of the Old Apple Tree

À Sombra da Velha Macieira

In the Shade Of the Old Apple Tree

À sombra da velha macieiraIn the shade of the old apple tree
Onde o amor nos seus olhos eu podia verWhere the love in your eyes I could see
Quando a voz que eu ouvi como o canto de um passarinhoWhen the voice that I heard like the song of a bird
Parecia sussurrar doce música pra mimSeemed to whisper sweet music to me

Eu podia ouvir o zumbido do insetoI could hear the dull buzz of the bee
Nas flores enquanto você me diziaIn the blossoms as you said to me
"Com um coração sincero, eu estarei te esperando""With a heart that is true, I'll be waiting for you"
"À sombra da velha macieira""In the shade of the old apple tree"