People Will Say We're In Love
Sung in the Broadway show "Oklahoma" by Alfred Drake and Joan Roberts
Sung in the film "Oklahoma" by Gordon MacRae and Shirley Jones
Three versions charted in 1943: Bing Crosby (#2), Frank Sinatra (#3)
and Hal Goodman managed # 11.
Don't throw bouquets at me
Don't please my folks too much
Don't laugh at my jokes too much
People will say we're in love
Don't sigh and gaze at me
Your sighs are so like mine
And your eyes mustn't glow like mine
People will say we're in love
Don't start collecting things
Give me my rose and my glove
Well, sweetheart, they're suspecting things
People will say we're in love
As Pessoas Vão Dizer Que Estamos Apaixonados
Não jogue flores pra mim
Não agrade muito meus pais
Não ria demais das minhas piadas
As pessoas vão dizer que estamos apaixonados
Não suspire e me olhe assim
Teus suspiros são iguais aos meus
E teus olhos não devem brilhar como os meus
As pessoas vão dizer que estamos apaixonados
Não comece a colecionar coisas
Me dê minha rosa e minha luva
Bem, querida, eles estão suspeitando de algo
As pessoas vão dizer que estamos apaixonados