Lest I Sleep The Sleep Of Death
Your prey...
Your seeking me.
Your blade...
Sharpened to kill.
To swim in the ocean of hate burns my skin at the touch;
it makes me mindless with pain.
I feel you focus your eyes on me.
And I can feel the arrows of your intentions piercing my heart.
You wear your blinders of bitterness
yet you would wield the scales and you wield the sword.
And I know I am outnumbered, and that my enemies are near.
If I knew I was alone I could not bear this task of enduring.
I must hold fast to the promise that my beloved made to me.
I must remember our bonds of trust to each other.
I cannot remains without you, without you (all) my life is lost.
Para Não Dormir o Sono da Morte
Sua presa...
Você está me procurando.
Sua lâmina...
Afiada para matar.
Nadar no oceano do ódio queima minha pele ao toque;
esse sofrimento me deixa sem razão.
Sinto você focar seus olhos em mim.
E posso sentir as flechas das suas intenções perfurando meu coração.
Você usa suas vendas de amargura
mas ainda assim empunha as balanças e a espada.
E eu sei que estou em desvantagem, e que meus inimigos estão perto.
Se eu soubesse que estava sozinho, não conseguiria suportar essa tarefa de resistir.
Preciso me apegar à promessa que meu amado me fez.
Preciso lembrar dos nossos laços de confiança um com o outro.
Não posso ficar sem você, sem você (todos) minha vida está perdida.