Aurora Caelestis
Chosen of the Most High
Prepared by the Spirit Saint
You rise like the dawn of Heaven
Announcing the Sun of Justice
In your womb the Fullness dwells
Through your faith hope rises new
Mary shining morning star
You bring the true Light to the world
Aurora Caelestis!
Herald of the day
Beautiful as the Moon
Radiant as the Sun
The shadows fall away
For from you rises Light
Christ, our Lord!
Hope breaks into the world
Night loses all its power
Your yes has opened Heaven
Your dawn unveils His glory
Christ, our Lord!
O dawn that shatters night
Rooted in the heart of God
Your yes has torn the veil
Fearsome dawn in battle’s roar
Hell trembles at your presence
Blessed Mother dawn of salvation
From your womb comes eternity
Aurora Caelestis!
Herald of the day
Beautiful as the Moon
Radiant as the Sun
The shadows fall away
For from you rises Light
Christ, our Lord!
Hope breaks into the world
Night loses all its power
Your yes has opened Heaven
Your dawn unveils His glory
Christ, our Lord!
Mary
Aurora Caelestis
Aurora Celestial
Escolhida do Altíssimo
Preparada pelo Espírito Santo
Você se levanta como a aurora do Céu
Anunciando o Sol da Justiça
Em seu ventre habita a Plenitude
Por meio da sua fé, a esperança renasce
Maria, estrela da manhã brilhante
Você traz a verdadeira Luz ao mundo
Aurora Celestial!
Arauto do dia
Linda como a Lua
Radiante como o Sol
As sombras se dissipam
Pois de você surge a Luz
Cristo, nosso Senhor!
A esperança irrompe no mundo
A noite perde todo seu poder
Seu sim abriu o Céu
Sua aurora revela Sua glória
Cristo, nosso Senhor!
Ó aurora que despedaça a noite
Enraizada no coração de Deus
Seu sim rasgou o véu
Temível aurora no rugido da batalha
O inferno treme à sua presença
Mãe abençoada, aurora da salvação
De seu ventre vem a eternidade
Aurora Celestial!
Arauto do dia
Linda como a Lua
Radiante como o Sol
As sombras se dissipam
Pois de você surge a Luz
Cristo, nosso Senhor!
A esperança irrompe no mundo
A noite perde todo seu poder
Seu sim abriu o Céu
Sua aurora revela Sua glória
Cristo, nosso Senhor!
Maria
Aurora Celestial