Warrior Of The Most High

Guerreiro do Altíssimo

Warrior Of The Most High

Asas batendo, a tempestade se acendeBeating wings ignite the storm
Espadas flamejantes rasgam o céuFlaming swords tear through the sky
Agora a batalha começouNow the battle has begun

Uma criação caiu por orgulhoOne creation fell to pride
A escuridão crescendo em seu coraçãoDarkness growing in his heart
A rebelião nasceuRebellion has been born

Ouça a trombeta chamar os exércitosHear the trumpet call the hosts
Vestidos de armadura, firmes no lugarClad in armor, standing fast
Prontos agora para a guerraReady now for war

Dos arcanjos, o mais humilde se levantouFrom the archangels, the humblest rose
Levantou sua lâmina e gritou altoRaised his blade and cried aloud

Quem é como Deus?Who is like God?
Ninguém!No one!

Arcanjo Miguel!Archangel Michael!
Guerreiro do altíssimoWarrior of the most high
Príncipe dos exércitos do céuPrince of heaven’s armies
Guardião do paraísoGuardian of paradise
Luz entre os anjosLight among the angels
Defenda-nos na batalha!Defend us in battle!

Espadas colidem e escudos se acendemSwords collide and shields ignite
Ouça o grito de guerra: Mi-cha-el!Hear the battle cry: Mi-cha-el!

Guerra contra o dragão juradoWar against the dragon sworn
Serpente antiga derrubadaAncient serpent overthrown

Lançado para sempre da luzCast forever from the light
Miguel se ergue em vitóriaMichael stands in victory

Honrado pelo Senhor dos exércitosHonored by the lord of hosts
Coroado em glóriaCrowned in glory
Coroado em luzCrowned in light
Amado por todos os justosLoved by all the righteous ones
Portador do julgamento eternoBearer of eternal judgment

Quem é como Deus?Who is like God?
Ninguém!No one!

Arcanjo Miguel!Archangel Michael!
Guerreiro do altíssimoWarrior of the most high
Príncipe dos exércitos do céuPrince of heaven’s armies
Guardião do paraísoGuardian of paradise
Luz entre os anjosLight among the angels
Defenda-nos na batalha!Defend us in battle!

Serafins! Querubins! Tronos!Seraphim! Cherubim! Thrones!
Domínios! Virtudes! Poderes!Dominions! Virtues! Powers!
Principados! Arcanjos!Principalities! Archangels!
Anjos!Angels!

Arcanjo Miguel!Archangel Michael!
Guerreiro do altíssimoWarrior of the most high
Príncipe dos exércitos do céuPrince of heaven’s armies
Guardião do paraísoGuardian of paradise
Luz entre os anjosLight among the angels
Defenda-nos na batalha!Defend us in battle!

Sancte míchæl archángele, defende-nos na batalhaSancte míchæl archángele, defende nos in prœlio
Contra a malícia e as armadilhas do diabo, seja nosso abrigoContra nequítiam et insídias diáboli esto præsídium
Que Deus lhe ordene, suplicamosImpéret illi Deus, súplices deprecámur
E você, príncipe da milícia celestialTuque, princeps milítiæ cæléstis
Satanás e outros espíritos malignosSátanam aliósque spíritus malígnus
Com a divina virtude, derrube-os no infernoDivina virtute in inférnum detrúte
AmémAmen