Wake Up With A Smile
One more night to lay down here
With my eyes watching the sky
Praying the day won't come
As long as time goes by
I'm looking through the infinite
Like the other nights, I cry
I choose a star for me
For you, the brighter one
If I prefer to take it not too far from mine
What will it change, my life is not yours
Give me the strength to believe that the sun will shine
Without reflecting your shadow above me through the clouds
I am still believing in yesterdays
As I believe in tomorrows
I revel in my happiness
And wallow in my sorrows
I cry in my sleep when my dreams are bad
Praying for some rest for a while
Though my nightmares make me feel sad
I'll wake up with a smile
I reinvent the history
That you wrote for a later time
As if for you and me
The present was a crime
I taste again tenderly
The pleasures of the night
Are you afraid of me
When I hold you so tight
Can you wait where the sea becomes an ocean
Can you forget a life of harm and pain
Let us unify ourselves once under the sun
Can we feel better if we join together again
I am still believing in yesterdays
As I believe in tomorrows
I revel in my happiness
And wallow in my sorrows
I cry in my sleep when my dreams are bad
Praying for some rest for a while
Though my nightmares make me feel sad
I'll wake up with a smile
Acordar Com Um Sorriso
Mais uma noite pra deitar aqui
Com meus olhos olhando pro céu
Orando pra que o dia não venha
Enquanto o tempo passar
Estou olhando pelo infinito
Como nas outras noites, eu choro
Escolho uma estrela pra mim
Pra você, a mais brilhante
Se eu preferir não ir muito longe do meu
O que vai mudar, minha vida não é sua
Me dê a força pra acreditar que o sol vai brilhar
Sem refletir sua sombra sobre mim nas nuvens
Ainda acredito nos dias passados
Assim como acredito nos dias futuros
Eu me deleito na minha felicidade
E me afundo nas minhas tristezas
Eu choro no meu sono quando meus sonhos são ruins
Orando por um descanso por um tempo
Embora meus pesadelos me deixem triste
Vou acordar com um sorriso
Eu reinvento a história
Que você escreveu pra um tempo depois
Como se pra você e pra mim
O presente fosse um crime
Eu saboreio novamente com carinho
Os prazeres da noite
Você tem medo de mim
Quando eu te abraço tão forte
Você pode esperar onde o mar se torna um oceano?
Você pode esquecer uma vida de dor e sofrimento?
Vamos nos unir uma vez sob o sol
Podemos nos sentir melhor se nos juntarmos de novo
Ainda acredito nos dias passados
Assim como acredito nos dias futuros
Eu me deleito na minha felicidade
E me afundo nas minhas tristezas
Eu choro no meu sono quando meus sonhos são ruins
Orando por um descanso por um tempo
Embora meus pesadelos me deixem triste
Vou acordar com um sorriso