Begining The World

Começando o Mundo

Begining The World

Eu estava em casa no inverno.I was home by the winter.
Eu estava em casa da cidade escolar,I was home from the school town,
indeciso.undecided.
E perguntas surgiram, tipo,And questions came, like,
O que você disse que está fazendo agora?What did you say you're doing now?
Bem, eu...Well, I...
Eu tinha esperanças para minha música.I had hopes for my music.
E eu imaginei que seus rostos disseram,And I imagined their faces said,
Bem, você não pode fazer isso, sua coisa boba.Well you can't do that, you silly thing.
Deus, Ele me deu um coração corajoso.God, He gave me a brave heart.
Mas Deus, Ele me deu uma cabeça de galinha.But God, He gave me a chicken head.
E eu senti que tinha falhado.And I felt I'd failed.

Eu estou sempre começando o mundo,I am always beginning the world,
começando o mundo.beginning the world.

Você não está transbordando de borboletasAren't you bursting with butterflies
no quatro de setembro?on the fourth of September?
Como se você tivesse que pegar o ônibusLike you'll have to get on the bus
com seu vestido xadrez, com sua lancheira.in your tartan dress, with your lunch box.
Embora seu corpo tenha vinte e nove.Though your body is twenty-nine.
Embora sua mente seja uma coisa velha.Though your mind is an old thing.
Quero dizer, você nunca suspira,I mean, don't you ever get sigh,

Eu estou sempre começando o mundo,I am always beginning the world,
começando o mundo?beginning the world?
Eu estou sempre começando o mundo,I am always beginning the world,
começando o mundo.beginning the world.

Sempre na mesma posição de azarãoAlways the same underdog stance
sob o mesmo céu feliz-triste,under the same happy-sad sky,
eternamente chorando, Eu ainda sou tímido?eternally crying, Am I still shy?

Eu estou sempre começando o mundo,I am always beginning the world,
começando o mundo.beginning the world.
Eu estou sempre começando o mundo,I am always beginning the world,
começando o mundo, começando o mundo.beginning the world, beginning the world