Colors Of The World

Cores do Mundo

Colors Of The World

Azul pode ser um casaco de invernoBlue could be a winter coat
ou o mar, o Lago Maureen, uma janelaor the sea, Lake Maureen, a window
ou uma chuva forte na minha rua.or a downpour on my street.
Esse pouco de amarelo pode ser uma folhaThis bit of yellow could be a leaf
ou um raio de luz, uma garota num táxi.or a beam of light, a girl in a taxi.

E eu penso em você nas cores do mundo.And I think of you in the colors of the world.
E eu te conheci na irmandade da humanidadeAnd I did meet you in the brotherhood of man
quando eu estava viajando longe de casawhen I was traveling a long way from my home
e você é meu amigo.and you are a friend of mine.

Preto é o piano que você toca na escola no saguão,Black is the piano you play at school in the lobby,
olhando para o cinza e laranja,looking out at the gray and orange,
a grama verde nos seus pés.green grass on your feet.

E eu penso em você nas cores do mundo.And I think of you in the colors of the world.
E eu te conheci na irmandade da humanidadeAnd I did meet you in the brotherhood of man
quando eu estava viajando longe de casawhen I was traveling a long way from my home
e você é meu amigo.and you are a friend of mine.