Fazendo Check Out

Checking Out

Verifique, por favor!Check, please!

Preste atenção às pequenas coisas que você dizNotice little things you say
Não era como antesIt wasn't like it was before
Domine o espaço sideral!Take it over, outer space
E acerte mais uma contaAnd settle yet another score

Por que isso acontece quando você envia uma mensagem de texto?Why is it when you text
É que eu sempre tenho que adivinharThat I always gotta guess
Se você está com raiva de um exIf you're angry at an ex
Quando estamos deitados na minha camaWhen we're layin' in my bed
Como se você estivesse sempre preso aos seus pensamentosLike you're always in your head
Em vez de viver no presenteStead of living in the present
Você também não sente isso?Don't you feel it too

Ah, não era para serAh, it's not meant to be
As coisas estão indo malThings are going south
É uma tragédiaIt's a tragedy
Como estamos fazendo o check-outHow we're checking out
O que aconteceu com os diasWhat happened to the days
De pensar que duraríamos juntosOf thinking we would last together

Você joga jogos demaisYou play way too many games
Me pergunto por que a comunicação não é melhorWonder why the comms aren't better
(Ele é um sucesso só, ele é um sucesso só!)(He's one hit, he's one hit!)
Diga-me o que você realmente odeiaTell me what you really hate
E eu posso fazer isso por você, para sempreAnd I can do it to, for you, forever
Se não é isto que deveria serIf this ain't what's supposed to be
Sou grato por essas lembrançasI'm thankful for those memories
Avistei algo, mas deixei escaparCaught a glimpse, but let it slip
Nunca chegamos a verWe never got to see

AhAh
Não era para serIt's not meant to be
As coisas estão indo malThings are going south
É uma tragédiaIt's a tragedy
Como estamos fazendo o check-outHow we're checking out
O que aconteceu com os diasWhat happened to the days
De pensar que duraríamos juntosOf thinking we would last together
Ah, e o que poderia ter sido!Oh, and what it could've been
Se você fosse só um pouquinho melhorIf you were just a little better

AhAh
Não era para serIt's not meant to be
As coisas estão indo malThings are going south
É uma tragédiaIt's a tragedy
Agora você está indo emboraNow you're checking out
O que aconteceu com os diasWhat happened to the days
De pensar que duraríamos juntosOf thinking we would last together

AhAh
Não era para serIt's not meant to be
As coisas estão indo malThings are going south
É uma tragédiaIt's a tragedy
Agora você está indo emboraNow you're checking out
O que aconteceu com os diasWhat happened to the days
De pensar que duraríamos juntosOf thinking we would last together
Ah, e o que poderia ter sido!Oh, and what it could've been
Se você fosse só um pouquinho melhorIf you were just a little better