Wonder Caravan!
きらりそらにはびくほしのこえ
kirari sora ni hibiku hoshi no koe
ああうみをてらすひかりをたどれたら
aa umi wo terasu hikari wo tadoretara
ながれたほしはどこへゆく
nagareta hoshi wa doko e yuku?
きっとなにかがそこでまってる
kitto nanika ga soko de matteru
はたをかかげすすもう
hata wo kakage susumou
いつでもつきはうたいたびびとをみちびいて
itsudemo tsuki wa utai tabibito wo michibiite
もうまよわなくていいから
mou mayowanakute ii kara
ぼくらがめざしたせかいなんだ
bokura ga mezashita sekai nan da
だれのちずにもないばしょへゆこう
dare no chizu ni mo nai basho e yukou
ふみだせたならそのしゅんかんが
fumidaseta nara sono shunkan ga
ぼうけんのどあをあけるよ
bouken no doa wo akeru yo
いつかとどくまでずっとそばに
itsuka todoku made zutto soba ni
ああそらをかくすくものなみだがふる
aa sora wo kakusu kumo no namida ga furu
それでもまけずふねをこぐ
soredemo makezu fune wo kogu
こんなあらしのやまないよるでも
konna arashi no yamanai yoru demo
かたをならべすすもう
kata wo narabe susumou
よあけのにじがかかりたびびとのてをひいて
yoake no niji ga kakari tabibito no te wo hiite
もうだいじょうぶ、めをあけて
mou daijoubu, me wo akete
ぼくらがであえたきせきなんだ
bokura ga deaeta kiseki nan da
たったいちどだけかさなるばしょで
tatta ichido dake kasanaru basho de
ふみだせたからきょうもきっと
fumidaseta kara kyou mo kitto
あたらしいちずをえがくんだ
atarashii chizu wo egakun da
こごえるひはてをつなごう
kogoeru hi wa te wo tsunagou
うれしいときはわらいあおう
ureshii toki wa waraiaou
わすれないでぼくらはひとりじゃないから
wasurenaide bokura wa hitori janai kara
ぼくらがめざしたせかいなんだ
bokura ga mezashita sekai nan da
だれのちずにもないばしょへゆこう
dare no chizu ni mo nai basho e yukou
ふみだせたならそのしゅんかんが
fumidaseta nara sono shunkan ga
いつでも
itsudemo
ああうみをこえてたどりつくみらいは
aa umi wo koete tadoritsuku mirai wa
そのてにふれてかがやきだせるんだ
sono te ni furete kagayakidaserun da
だれでもないぼくらだけのひかり
dare demo nai bokura dake no hikari
ふわりそらにきえるほしのこえ
fuwari sora ni kieru hoshi no koe
Maravilha Caravana!
kirari sora ni hibiku hoshi não koe
aa umi wo terasu hikari wo tadoretara
nagareta hoshi wa doko e yuku?
kitto nanika ga soko de matteru
hata wo kakage susumou
Itsudemo tsuki wa utai tabibito wo michibiite
mou mayowanakute ii kara
bokura ga mezashita sekai nan da
não ousar chizu ni mo nai basho e yukou
fumidaseta nara sono shunkan ga
bouken não doa wo akeru yo
itsuka todoku fez zutto soba ni
um sora wo kakusu kumo no namida ga furu
soredemo makezu fune wo kogu
konna arashi no yamanai yoru demo
kata wo narabe susumou
você não tem nenhum kakari tabibito no te wo hiite
mou daijoubu, me wo akete
bokura ga deaeta kiseki nan da
tatta ichido dake kasanaru basho de
fumidaseta kara kyou mo kitto
atarashii chizu wo egakun da
kogoeru oi wa te wo tsunagou
ureshii toki wa waraiaou
wasurenaide bokura wa hitori janai kara
bokura ga mezashita sekai nan da
não ousar chizu ni mo nai basho e yukou
fumidaseta nara sono shunkan ga
itsudemo
aa umi wo koete tadoritsuku mirai wa
sono te ni furete kagayakidaserun da
ousa demo nai bokura dake não hikari
fuwari sora ni kieru hoshi não koe