In My Arms

Em Meus Braços

In My Arms

Quando, na escuridão dos maresКоли в темряві морів
Uma luz emergeВиринає світло
É o tempo que corre, que correЦе біжить час біжить
Que corra, dia e noiteХай біжить день і ніч
Eles nos revelamВикривають нас
Nas palmas das mãos, estrelas dos sonhosУ долонях зорі снів
Como um universo infinitoЯк безмежний всесвіт
Um mar de palavras, um mar de lágrimasМоре слів море сліз
Um mar de pensamentos, um mar de guerrasМоре дум море вій
Nos olhos dos planetasУ очах планет

Como pensamentos emaranhadosЯк заплутані думки
Brincamos de fazer guerras láГраємо у війни там
Onde florescem os oceanos do coraçãoДе квітучі океани серця

VaiGo
Em meus braços, este mundoIn my arms this world
Cada fragmento das estrelasEvery piece of the stars
Em meus braços, o acordeIn my arms the chord
Das minhas vidas florescentesOf my blooming lives
Em meus braçosIn my arms
Tenho uma passagem para o planeta MarteI have a ticket to planet Mars
Em meus braçosIn my arms
Os venenos dos seus crimesThe venomes of your crimes

Como pensamentos emaranhadosЯк заплутані думки
Brincamos de fazer guerras láГраємо у війни там
Onde os oceanos florescentesДе квітучі океани
Desdobram suas ondasРозправляють хвилі

Como pensamentos emaranhadosЯк заплутані думки
Brincamos de fazer guerras láГраємо у війни там
Lá onde a escuridão e a luzТам де темрява і світло
São uma só e a mesma coisaЦіле одне й теж

SimYeah
Em meus braços, este mundoIn my arms this world
Cada fragmento das estrelasEvery piece of the stars
Em meus braços, o acordeIn my arms the chord
Das minhas vidas florescentesOf my blooming lives
Em meus braçosIn my arms
Tenho uma passagem para o planeta MarteI have a ticket to planet Mars
Em meus braçosIn my arms
Esses voosThese flights

Se um raio sombrio atingirЯкщо темний промінь б'є
Atingir diretamente um coração luminosoБ'є у світле серце прям
Borde aquelas flores que cantavam para nósВишивай ті квіти що співали нам
No além dos seus sonhosВ потойбіччі своїх снів
Você encontrará uma força celestialТи знайдеш небесну силу
Que abrirá os olhosЩо розкриє очі
Para a intenção claraНамір ясний
Das noites grisalhasСивих ночей

Em meus braços, este mundoIn my arms this world
Cada fragmento das estrelasEvery piece of the stars
Em meus braçosIn my arms
Tenho um plano e uma passagem para MarteI have a plan and ticket to Mars
Em meus braçosIn my arms
Tenho uma passagem para o planeta MarteI have a ticket to planet Mars
Em meus braçosIn my arms
Os venenos dos seus crimesThe venomes of your crimes

Esses voosThese flights
Em meus braçosIn my arms
Cada fragmento das estrelasEvery piece of the stars
Em meus braçosIn my arms
Tenho minha vida florescenteI have my blooming life
Em meus braçosIn my arms
Sei que tenho esses voosI know I have these flights