Our Darkest Hour

Nossa hora mais sombria

Our Darkest Hour

Está na nossa hora mais sombriaIt's in our Darkest Hour
Quando estamos sozinhosWhen we stand alone
Quando a queima em seu intestinoWhen the burning in your gut
Você já esfriou até os ossosHas you chilled to the bone
Está na nossa hora mais sombriaIt's in our darkest hour
Quando sentimos a dorWhen we feel the pain
E o peso do mundoAnd the weight of the world's
Derrubando como chuvaPouring down like rain

E nós gritamosAnd we scream
E nós choramosAnd we cry
E nós sangramos nossos medosAnd we bleed our fears dry

Está na nossa hora mais sombriaIt's in our darkest hour
Quando você está nas garras da morteWhen you're in Death's grip
E sua mão fria e mortaAnd his cold dead hand
Segura seu pulsoTakes a hold of your wrist
Está na nossa hora mais sombriaIt's in our darkest hour
Quando toda a esperança parece ter desaparecidoWhen all hope seems gone
E essa estrada solitária éAnd that lonely road is
Muito longoWay too long

E nós gritamosAnd we scream
E nós choramosAnd we cry
E nós sangramos nossos medosAnd we bleed our fears dry
E nós arrasamosAnd we wretch
E nós lutamosAnd we Fight
Para o nosso último suspiro, sopro da vidaFor our last breath, breath of life

É nessa hora mais sombriaIt's in that darkest hour
Quando tropeçamos em nossos pésWhen we stumble to our feet
E nosso coração dormenteAnd our dormant heart
Finalmente começa a baterFinally starts to beat
É nessa hora mais sombriaIt's in that darkest hour
Nós vemos o sol nascerWe see the Sun the come up
E um novo fogoAnd a brand new fire
Queima profundamente nos pulmõesBurns deep in our lungs

E nós gritamosAnd we scream
E nós choramosAnd we cry
E nós sangramos nossos medosAnd we bleed our fears dry

É nessa hora melhorIt's in that finest hour
Vemos tudo ficar claroWe see it all comes clear
Quando nós pensamos que você se foiWhen we that thought you were gone
Mas você sempre esteve láBut you were always right there
É nessa hora melhorIt's in that finest hour
Quando nosso sangue corre verdadeiroWhen our blood runs true
E cada fibra da nossa almaAnd every fiber of our soul
Clama por vocêCries out to you

E nós gritamosAnd we scream
E nós choramosAnd we cry
E nós sangramos nossos medosAnd we bleed our fears dry
E nós arrasamosAnd we wretch
E nós lutamosAnd we Fight
Para o nosso último suspiro, sopro da vidaFor our last breath, breath of life