Epicenter
I have been crawling for countless days now.
Where has the world gone?
Days are becoming grim years
And grim years are becoming aeons of rot.
As I rest my face in my filthy hands
lassitude cripples my tired frame.
This long road is coming to an end.
I am returning to the oldest place I know
A swamp at the far end of the earth,
choked with the vilest of all things.
The perfect place to die.
The stench of humility will be all that welcomes me
back into the mire of this fetid hellhole.
I am tired of total failure.
I am afraid of a dismal future
This swamp
will reduce
my life
to carrion.
This is
the epicenter
of my
death.
Epicentro
Fui rastejando por incontáveis dias.
Onde está o mundo embora?
Dias estão se tornando sombrias anos
E os anos sombrios estão se tornando éons de podridão.
Como eu descansar meu rosto em minhas mãos imundas
aleijados lassidão meu quadro cansado.
Esta longa estrada está chegando ao fim.
Estou voltando para o lugar mais velho que eu sei
Um pântano na extremidade da terra,
engasgou com a mais vil de todas as coisas.
O lugar perfeito para morrer.
O fedor de humildade será tudo o que me acolhe
de volta para a lama deste inferno fétido.
Estou cansado de fracasso total.
Tenho medo de um futuro sombrio
Este pântano
reduzirá
minha vida
a carniça.
Isto é
o epicentro
da minha
morte.