395px

O Fim Anterior

Interitus Dei

The Previous End

In deep tombs of gold sleep
Bodies of great men and women.
While their bones rot in the ground,
Their spirits fly, transcending time.

I shall die,
But that's all that I'll do for death.
I shall live
Beyond my grave, beyond my death.
I am looking for the face I had
Before my previous end!

In deep tombs of gold sleep
Bodies of holy men and women.
Behind them an empty cross
Haunted by oblivion.

In deep lassitude I sink
And by my side are many people.
The life is but a darkened sea,
I sleep my life, I live my death.

O Fim Anterior

Em tumbas profundas de ouro dormem
Corpos de grandes homens e mulheres.
Enquanto seus ossos apodrecem no chão,
Seus espíritos voam, transcendendo o tempo.

Eu vou morrer,
Mas isso é tudo que farei pela morte.
Eu vou viver
Além da minha sepultura, além da minha morte.
Estou procurando o rosto que eu tinha
Antes do meu fim anterior!

Em tumbas profundas de ouro dormem
Corpos de homens e mulheres santos.
Atrás deles uma cruz vazia
Assombrada pelo esquecimento.

Em profunda lassidão eu afundo
E ao meu lado estão muitas pessoas.
A vida é apenas um mar escurecido,
Eu durmo minha vida, eu vivo minha morte.

Composição: