Winter Nights
The sky in a winter night...
The frozen moon shines like a dead eye.
Blind, she scrutinize the darkened horizon...
Another reason to mourn.
The time froze in a crystal palace
And now is past and future
And I'm a tear drowned in oceans of time.
Listen the sigh of the wind!
It tells about wasted lives in endless winter nights.
Around a violet fire, the ghosts have their feast,
Waiting any moment for the rise of the beast.
The liquid sky fallen under clouds
Opens its strings, unfettering the wind.
It blows the snow, covering the sights
With endless silvery forms in white winter night.
Just a dumbfounded era!
Noites de Inverno
O céu em uma noite de inverno...
A lua congelada brilha como um olho morto.
Cega, ela examina o horizonte escurecido...
Mais um motivo para lamentar.
O tempo congelou em um palácio de cristal
E agora é passado e futuro
E eu sou uma lágrima afogada em oceanos de tempo.
Escute o suspiro do vento!
Ele fala sobre vidas desperdiçadas em noites de inverno sem fim.
Ao redor de um fogo violeta, os fantasmas fazem sua festa,
Esperando a qualquer momento a ascensão da besta.
O céu líquido caiu sob as nuvens
Abre suas cordas, libertando o vento.
Ele sopra a neve, cobrindo as vistas
Com formas prateadas sem fim na noite branca de inverno.
Apenas uma era atônita!