Køídla
Nedivej se do mych oci, uvidis mou temnou prazdnotu,
mej strach z vlastnich snu a mych dlouhych chvil..
Tise prosim, nedovej se do mych oci..
Touzim zlamat kridla andelu, strepy naplnim usta sva
v lozich ze zvadlych ruzi, zalknu se v slzach svych
v modlitbach svych snu...
Køídla
Não se aproxime dos meus olhos, você verá meu vazio sombrio,
tenha medo dos seus próprios sonhos e dos meus longos momentos..
Silenciosamente, por favor, não se aproxime dos meus olhos..
Desejo quebrar as asas dos anjos, encher minha boca com cacos
em lençóis de rosas murchas, vou me afogar nas minhas lágrimas
nas orações dos meus sonhos...