Cosmic Ancient Mountain
KUR-GAL!... where earth and sky meet
An-Ki… the Universe… emerged from the primeval waters in the Abyss
AN…KI… United!
Tree of Knowledge… Grow!
Climbing… attain Immortal Life!
White crystal stretches... roots!
Toward the deep… central place of the Earth… surmounted by… the vault of heaven!
Imprisoned in the Underworld by… INNANA!
Must pass… Neti!
Entering the tunnel…spheres of the Tree!
Combating the Ruler of the Underworld and… Ereshkigal!
Oh!… rising into birth!
Upper world life returns to the… wasteland!
Lords of the Trees… stand as twin pillars…
At the entrance of the Great Abyss… Gate of Eternity!
road of no-return… MASHU!
Sun… Moon… Stars… all moved in an ordered and observable… Path!
Super human level of supreme overseers… kingdoms in the sky!
Man… powerless shadow standing in the heavy darkness… of Hell! follow your death…. miserable reflection of the life on earth..
High virtues & knowledge… only for us… the privileged ones
AN…KI… United!
Montanha Antiga Cósmica
KUR-GAL!... onde a terra e o céu se encontram
An-Ki… o Universo… surgiu das águas primordiais no Abismo
AN…KI… Unidos!
Árvore do Conhecimento… Cresça!
Subindo… alcance a Vida Imortal!
Cristal branco se estende... raízes!
Em direção ao profundo… lugar central da Terra… coroado pela… abóbada do céu!
Aprisionado no Submundo por… INNANA!
Precisa passar… Neti!
Entrando no túnel… esferas da Árvore!
Combatendo o Governante do Submundo e… Ereshkigal!
Oh!… subindo para o renascimento!
A vida do mundo superior retorna ao… deserto!
Senhores das Árvores… erguem-se como pilares gêmeos…
Na entrada do Grande Abismo… Porta da Eternidade!
Caminho sem volta… MASHU!
Sol… Lua… Estrelas… todos se movem em um caminho ordenado e observável!
Nível sobre-humano de supervisores supremos… reinos no céu!
Homem… sombra impotente em meio à pesada escuridão… do Inferno! siga sua morte…. miserável reflexo da vida na terra..
Altas virtudes & conhecimento… apenas para nós… os privilegiados
AN…KI… Unidos!