Zemer Shalosh Hatshuvot

Canção das Três Respostas

Zemer Shalosh Hatshuvot

Ele disse que se eu for atrás deleHu amar im tolkhi akharai
Não vai me deixar na mão e nem me deixar sóLo ktifa tliveshi velo meshi
Ele é um mar que não se esgotaHie marav bliku akhulai
Então eu disse que aos poucos eu tenho forçaAz amra hi le'at kokha yesh li
Se precisar eu vou andar devagarIm tsarikh et halekh biskhavot
Como um barco que navega no escuroKeloveshet ktifa mavri ka
Se precisar eu vou me esforçarIm tsarikh akartsef retsafot
E vou ser aos seus olhos como uma rainhaVehiye be'inai kemalka
Tudo que você buscar e pedirKol asher tavakesh vetish al
Eu farei e vou me esforçarE'ese veosif lismokh
Porque esse amor, meu bem, vai ser leveKi eto zta huvi ihye kal
Para sempre não vou perder minha forçaLe'olam lo ekhsar li kokh

Então ele perguntou o que vai ser se eu falharAz amar ma ihye im evgod
E você vai me deixar mais uma vezVeotakh ezuv kimioteret
Em noites longas de esperaBeleylut arukim lekhakut
Até eu voltar a sentir o calorAd shuvi mizr'ot harakhe'et
Se precisar eu vou me segurarIm tsarikh lekhukot akhake
Assim ele disse e virou a caraKakh amra ufane abaor
Se precisar eu não vou chorar, não vou chorarIm tsarikh lo livkot lo evkeh
O importante é saber que você vai voltarHa'ikar shed'a ky tkhzor
Tudo que você buscar e pedirKol asher tavakesh vetish al
Eu farei e vou me esforçarE'ese veosif lismokh
Porque esse amor, meu bem, vai ser leveKi eto zta huvi ihye kal
Para sempre não vou perder minha forçaLe'olam lo ekhsar li kokh

Então ele perguntou o que vai ser se eu contarAz amar ma ihye im agid
Que sobre você eu vou levantar e andarShe alaykh lakum velalekhet
E esquecer de mim na segunda-feiraVelishkoakh oti beshenit
Não vou voltar porque a rua é suaLo loshuv ki larkhov at mushlekhet
Porque você é um momento que eu não posso perderKi at rega sheatka vat khayekh
Então eu falei e ele me olhouAz dibra ufaneya kikhfor
Se você me disser para ir emboraIm tomar li lalekhet elekh
Se você me disser para voltar, não vou voltarIm tomar la lakhzor lo ekhzor
Mas uma coisa eu não vou esquecer de perguntarAkh davar li ekhad'ol tish al
Não me diga para eu te esquecerAl tamar li otkha lishkokh
Porque esse amor, meu bem, eu possoKi et zat ahuvi l ukhal
Por isso não vai ser tão difícil assim.Bishvil ze lo ihye li kakh.