Mokher Ha-Prachim

Vendedor de Flores

Mokher Ha-Prachim

Dana:Dana:
Vem pra mim, vendedor de floresBo elay, mokher ha-prachim
Quantas rosas você tem? (x2)Be-kama ssot ha-shoshana? (x2)
Ela será para o meu amorHi tihye la-ahuvi
Cama de amantes pela primeira vez (x2)Mishkav dodim la-ri'shona (x2)

Alon:Alon:
Tipo de flor já é demaisSsug shadeyah kvar ravim
Se espalhando pelo vento (x2)Mistodedim li-vruach (x2)
Coloque sua mão como se completasseHanach yadkha ke-mashlim
E é proibido pra ela esquecer (x2)We-assor lah li-shkuach (x2)

Alon:Alon:
Vem pra mimBo elay
Dana:Dana:
Meu amorAhuvi
Alon:Alon:
Vem pra mimBo elay
Dana:Dana:
Meu querido (x2)Ahuv sheli (x2)

Dana:Dana:
Meu amor, alma da minha vidaAhuvi, neshmat chayay
Revele pra mim sua casa (x2)Galeh na li et betkha (x2)
E eu chamarei todos os meus diasWe-eqra kol yamay
De quem é a sua paixão (x2)Mi-ze'if ha-chashekha (x2)

Dana e Alon:Dana we-Alon:
Amor, amor, uma paixão no meu coraçãoAhava, ahava tamah be-libi
E eu em meio à noite (x2)We-ani bi-dmi ha-lel (x2)
Alon:Alon:
Linda, eu te amoYafati, gali ossnekh
E sussurro um segredo pra você (x2)We-elchash lakh sod belat (x2)
E talvez eu fuja, meu amorU-lwa'i ivrach ahuv libekh
E eu serei seu governante (x2)We-ehye lakh le-mishlat (x2)

Dana:Dana:
Vem pra mim, vendedor de floresBo elay, mokher ha-prachim
Leve as rosas que você tem (x2)Qach et ssot ha-shoshana (x2)
Pois eu chorei pelo meu amorKi bakhta la-ahuvi
A dor da primeira vez (x2)Et ke'ev ha-ri'shona (x2)

Alon:Alon:
Vem pra mimBo elay
Dana:Dana:
Meu amorAhuvi
Alon:Alon:
Vem pra mimBo elay
Dana:Dana:
Meu querido (x4)Ahuv sheli (x4)