Can Can Del Piojo
Sin respeto el ciudadano ha de bañarse cada día
con un agua que contenga subversión y poesía.
Sin respeto ha de peinarse con un peine reincidente
para hacer que la piojera no le ondule de repente.
Sin respeto ha de ponerse los zapatos de la urgencia
porque al hombre que no avanza se le apioja la conciencia.
Sin respeto ha de abocarse a fumigar sus convicciones
para que no se le pudran con los riesgos de infecciones.
Sin respeto el ciudadano debe hacer con la lectura
de las cosas prohibidas un objeto de cultura.
Sin respeto ha de plantarse en la mitad del suceder
para que el piojo no intente asegurar
que aquí no hay nada que temer.
Sin respeto ha de erizarse cuando el piojo abotonado
le succione hemoglobina y le amortaje desangrado
Sin respeto ha de encogerle la sonrisa de galante
para que el piojo comprenda que ya nada es como antes.
Sin respeto debe armarse de impaciencia hasta los dientes
porque el tiempo que avecina trae fiebres inclementes
Sin respeto habrá de unirse con los otros sin respeto
para el piojo comprenda que se encuentra en un aprieto.
Sin respeto debe darse por entero a los quehaceres
siendo la lucha anti-piojo el mayor de los deberes.
Sin respeto y con porfía natural y valedera
deberá impedir que el piojo perpetúe su piojera.
Sin respeto ha de arrojarse en las aguas del torrente
y a pesar de los meandros nadar contra la corriente.
Sin respeto ha de afiliarse a la salud del porvenir
para que el piojo comprenda
que llegó esta vez la hora de partir.
Sin respeto ha de parcharle a la bandera las heridas
al escudo, la vergüenza y a la historia, la mordida.
Sin respeto ha de arrancarle al piojo toda potestad
y besar en plena frente finalmente
desinfectada la libertad.
Can Can do Piojo
Sem respeito, o cidadão deve se banhar todo dia
com uma água que contenha subversão e poesia.
Sem respeito, deve se pentear com um pente reincidente
pra fazer com que a piolheira não lhe ondule de repente.
Sem respeito, deve calçar os sapatos da urgência
porque o homem que não avança tem a consciência apiojada.
Sem respeito, deve se dedicar a fumigar suas convicções
pra que não apodreçam com os riscos de infecções.
Sem respeito, o cidadão deve fazer da leitura
das coisas proibidas um objeto de cultura.
Sem respeito, deve se posicionar no meio do que acontece
pra que o piolho não tente garantir
que aqui não há nada a temer.
Sem respeito, deve se arrepiar quando o piolho abotoado
sugar sua hemoglobina e deixá-lo desangrado.
Sem respeito, deve encolher o sorriso de galante
pra que o piolho entenda que já nada é como antes.
Sem respeito, deve se armar de impaciência até os dentes
porque o tempo que vem traz febres inclementes.
Sem respeito, deve se unir com os outros sem respeito
pra que o piolho entenda que está em apuros.
Sem respeito, deve se entregar de corpo e alma aos afazeres
sendo a luta anti-piolho o maior dos deveres.
Sem respeito e com uma teimosia natural e verdadeira
deverá impedir que o piolho perpetue sua piolheira.
Sem respeito, deve se jogar nas águas do torrente
e apesar dos meandros, nadar contra a corrente.
Sem respeito, deve se afiliar à saúde do futuro
pra que o piolho entenda
que chegou a hora de partir.
Sem respeito, deve remendar a bandeira das feridas
ao escudo, a vergonha e à história, a mordida.
Sem respeito, deve arrancar do piolho toda a potestade
e beijar na testa, finalmente
a liberdade desinfectada.