My Land on Fire
Make me believe in something true
Don't let them think that I'm a fool
I know this place is gonna die
My biggest fear became alive…
Oh yeah…
If our creator wanted us to rule
Why is the human kind still so cruel?
Why are we selfish why can't we grow up?
Why are we still ungrateful with our lives?
(Pre-chorus)
It's our homeland
Our equilibrium
It's burning in the fire
Can't you see her keeping us alive
The air is running out
Her skin is drying out
Her voice is calling us
Traitors, will you let your mother die…
(Chorus)
We're gonna die
There's no place we can hide
We will hear the cries
Frightening era
All shall be gone
Destination unknown
You will regret at the end
Gonna pray
Visions we fear will come alive
When was the moment when we lost our path
You were mistreated while you lent your hand
Throughout the centuries we try to rise
The ancient wisdom that was lost in time
(Pre-chorus)
(Chorus)
It's our homeland
Our equilibrium
I feel her pain
The earth is dying
I hear you crying
My land on fire…
Minha Terra em Chamas
Faça-me acreditar em algo verdadeiro
Não deixe que pensem que sou um idiota
Eu sei que este lugar vai morrer
Meu maior medo se tornou real…
Oh é…
Se nosso criador quisesse que dominássemos
Por que a humanidade ainda é tão cruel?
Por que somos egoístas, por que não conseguimos amadurecer?
Por que ainda somos ingratos com nossas vidas?
(Pré-refrão)
É nossa terra natal
Nosso equilíbrio
Está queimando em chamas
Você não vê ela nos mantendo vivos?
O ar está se esgotando
A pele dela está secando
A voz dela está nos chamando
Traidores, vocês vão deixar sua mãe morrer…
(Refrão)
Nós vamos morrer
Não há lugar onde possamos nos esconder
Vamos ouvir os gritos
Era assustadora
Tudo vai se acabar
Destino desconhecido
Você vai se arrepender no final
Vou rezar
Visões que tememos vão se tornar reais
Quando foi o momento em que perdemos nosso caminho?
Você foi maltratado enquanto estendia a mão
Ao longo dos séculos tentamos nos levantar
A sabedoria antiga que se perdeu no tempo
(Pré-refrão)
(Refrão)
É nossa terra natal
Nosso equilíbrio
Eu sinto a dor dela
A terra está morrendo
Eu ouço você chorando
Minha terra em chamas…
Composição: César Restrepo / Nelson Rodríguez / Víctor Santafé