Ang Sabi Niya Sa Akin

O Que Ela Me Disse

Ang Sabi Niya Sa Akin

Por que você está sozinhoBakit ika'y nag-iisa
E ainda tem uma garrafa na mesaAt may bote ka pa sa mesa
Amigo, é assim que éPare, ganyan lang talaga
Ela disse que você foi rejeitado.Sabi niya ay basted ka.

RefrãoChorus
O que ela me disseAng sabi niya sa akin
Que nunca iria se afastarHinding-hindi raw siya lalayo
Um dia vai me amarBalang araw iibigin
Desde que eu esteja por pertoBasta't nandiyan lang ako
Você acha que é verdade o que ela diz?Sa palagay mo ba ay tunay ang mga pinagsasabi nito
Porque se não for, eu vou me ferrar.Dahil kung hindi, ako'y maloloko.

(Verso 1)(1st verse chords)
Deixe seu passado pra trásSagasaan ang yong nakaraan
Não pense que ainda tem esperançaWag isiping may pag-asa ka pa
Olhe pra esquerda e pra direitaLumingon ka sa kaliwa't kanan
Amigo, tem muita mulher por aí.Pare, ang daming babae diyan.

Repete o RefrãoRepeat Chorus

PonteBridge
A dor eu consigo suportarAng pagdurusa'y kayang tanggapin
Desde que seu coração seja meuBasta ang puso mo'y akin
Farei tudo por vocêLahat ay aking gagawin
Aceitarei tudoLahat aking tatanggapin
Só não me confunda, uou.Wag mo lang kaming lilituhin, woh.

Ad lib:Ad lib:

UouWoh

Repete o Refrão 2x, exceto a última palavraRepeat Chorus 2x except last word

…me ferrar.…maloloko.

CodaCoda
O que ela me disseAng sabi niya sa akin
Um dia vai me amar.Balang araw iibigin.
(Repete 3x)(Repeat 3x)
O que ela me disse.Ang sabi niya sa akin.

ContrapontoCounterpoint
Ela nunca vai te amarHinding-hindi ka niya
Para semprehabang buhay iibigin
Ela também nunca vaiHinding-hindi rin siya
Pertencer a você.mapapasaiyo.
(Repete 8x)(Repeat 8x)