Mi Nueva Direccion

Minha Nova Direção

Mi Nueva Direccion

Hoje minha nova direçãoHoy mi nueva dirección
Está cheia de garrafasEstá llena de botellas
Cheia de risadasLlena está de carcajadas
Tristezas, cadeiras e mesasTristezas, sillas y mesas

Eu não sei como você fezYo no sé cómo le hiciste
Pra esquecer nosso amorPara olvidar nuestro cariño
Me deixou só, tristeMe dejaste solo, triste
Destruiu nosso ninhoDestruiste nuestro nido
Me trocou por outroQue me cambiaste por otro

Não entra na minha cabeçaNo me cabe en la cabeza
Meus amigos riram de mimSe burlaron mis amigos
E a tristeza me levaY me lleva la tristeza

Na minha nova direçãoEn mi nueva dirección
Quase ninguém me visitaCasi nadie me visita
Só as músicas tristesSolo las canciones tristes
Que escuto e embaçam minha vistaQue escucho y nublan mi vista

Caso ninguém te tenha ditoPor si nadie te lo ha dicho
Agora eu vivo na cantinaAhora vivo en la cantina
Sua indiferença vem até mimTu indiferencia viene a mí
Já que a tenho como vizinhaYa que la tengo de vecina

Essas lágrimas tão tristesEstas lágrimas tan tristes
São por culpa do seu esquecimentoSon por culpa de tu olvido
É melhor você não voltarVale más que no regreses
Você escolheu esse caminhoTú escogiste este camino
Que me trocou por outroQue me cambiaste por otro

Não entra na minha cabeçaNo me cabe en la cabeza
Meus amigos riram de mimSe burlaron mis amigos
E a tristeza me levaY me lleva la tristeza

Na minha nova direçãoEn mi nueva dirección
Quase ninguém me visitaCasi nadie me visita
Só as músicas tristesSolo las canciones tristes
Que escuto e embaçam minha vistaQue escucho y nublan mi vista

Caso ninguém te tenha ditoPor si nadie te lo ha dicho
Agora eu vivo na cantinaAhora vivo en la cantina
Sua indiferença vem até mimTu indiferencia viene a mí
Já que a tenho como vizinhaYa que la tengo de vecina