IOI (Onde Estão Minhas Meninas?)

IOI (Where My Girls At)

Como se fosse mentira, minha
거짓말처럼 my
geojinmalcheoreom my
Sensação despertou
감각이 깨어나
gamgagi kkae-eona
Quando pensei que tinha esquecido
잊었나 싶었을 때
ijeonna sipeosseul ttae
Eu voltei
I'm back
I'm back
Você está aqui pra pegar o que é meu
You're here to take what's mine
You're here to take what's mine
A agenda tá muito apertada
일정은 way too tight
iljeong-eun way too tight
Meninas que vão brincar com a gente
우리랑 놀 언니들
urirang nol eonnideul
Venham pra cá
여기 모여라
yeogi moyeora

Sempre que você se sentir pra baixo
Whenever you feel low
Whenever you feel low
Até a menor voz
작은 목소리도
jageun moksorido
Não importa
Doesn't matter
Doesn't matter
Você só precisa ser você
넌 너로 있어주면 돼
neon neoro isseojumyeon dwae
Sabe que a gente se levanta após a queda
You know we rise out of fall
You know we rise out of fall
Mesmo que a dor venha mais forte
더 큰 아픔이 와도
deo keun apeumi wado
Te amamos pra sempre, é promessa
We love you forever 약속
We love you forever yaksok
O que, você achou que não ia me ver?
What, you thought you wasn't gonna see me
What, you thought you wasn't gonna see me

I.O.I (é nós), vamos (olhando)
I.O.I (ya we), ride (lookin')
I.O.I (ya we), ride (lookin')
Legal, sentindo livre, é bom ser a gente
Fine, feeling free it's nice to be we
Fine, feeling free it's nice to be we
I.O.I (é nós), vamos (olhando)
I.O.I (ya we), ride (lookin')
I.O.I (ya we), ride (lookin')
Legal, sentindo livre, é bom ser sim
Fine, feelin' free, it's nice to be oui
Fine, feelin' free, it's nice to be oui
Onde estão minhas meninas, onde estão, onde estão minhas meninas
Where my girls at, where my, where my girls at
Where my girls at, where my, where my girls at
Olhando pra esquerda, direita (I.O.I, I.O.I)
Lookin' left, right (I.O.I, I.O.I)
Lookin' left, right (I.O.I, I.O.I)
Onde estão minhas meninas, onde estão, onde estão minhas meninas
Where my girls at, where my, where my girls
Where my girls at, where my, where my girls
Onde estão minhas meninas (I.O.I, I.O.I)
Where my girls at (I.O.I, I.O.I)
Where my girls at (I.O.I, I.O.I)

Um, dois, três, onde estão minhas meninas
하나, 둘, 셋, where my girls at
hana, dul, set, where my girls at
O celular tá no modo avião, hoje vamos nos divertir
폰은 비행기, 오늘 좀 놀게
poneun bihaenggi, oneul jom nolge
As irmãs que eu gostava
내가 좋아하던 오빠 언니들
naega joahadeon oppa eonnideul
Colocando a música pra tocar e celebrando
노래 틀어 놓고 celebratin'
norae teureo noko celebratin'
É, você é um onze em dez
Yeah you an eleven out of ten
Yeah you an eleven out of ten
Vamos lá, estamos estourando o teto
Come on we blowin' the roof
Come on we blowin' the roof
Solte o cabelo, deixa solto
머리 풀어 let it loose
meori pureo let it loose
Sem ilegalidades, quebre as regras
불법 빼고 break the rules
bulbeop ppaego break the rules

Sempre que você se sentir pra baixo
Whenever you feel low
Whenever you feel low
Até a menor voz
작은 목소리도
jageun moksorido
Não importa
Doesn't matter
Doesn't matter
Você só precisa ser você
넌 너로 있어주면 돼
neon neoro isseojumyeon dwae
Sabe que a gente se levanta após a queda
You know we rise out of fall
You know we rise out of fall
Mesmo que a dor venha mais forte
더 큰 아픔이 와도
deo keun apeumi wado
Te amamos pra sempre, é promessa
We love you forever 약속
We love you forever yaksok
Você achou que não ia me ver?
You thought you wasn't gonna see me
You thought you wasn't gonna see me

IOI (é nós)
IOI (ya we)
IOI (ya we)
Vamos (olhando)
Ride (lookin')
Ride (lookin')
Legal
Fine
Fine
Sentindo livre, é bom ser a gente
Feeling free it's nice to be we
Feeling free it's nice to be we

I.O.I (é nós), vamos (olhando)
I.O.I (ya we), ride (lookin')
I.O.I (ya we), ride (lookin')
Legal, sentindo livre, é bom ser a gente
Fine, feeling free it's nice to be we
Fine, feeling free it's nice to be we
I.O.I (é nós), vamos (olhando)
I.O.I (ya we), ride (lookin')
I.O.I (ya we), ride (lookin')
Legal, sentindo livre, é bom ser sim
Fine, feelin' free, it's nice to be oui
Fine, feelin' free, it's nice to be oui
Onde estão minhas meninas, onde estão, onde estão minhas meninas
Where my girls at, where my, where my girls at
Where my girls at, where my, where my girls at
Olhando pra esquerda, direita (I.O.I, I.O.I)
Lookin' left, right (I.O.I, I.O.I)
Lookin' left, right (I.O.I, I.O.I)
Onde estão minhas meninas, onde estão, onde estão minhas meninas
Where my girls at, where my, where my girls
Where my girls at, where my, where my girls
Onde estão minhas meninas (I.O.I, I.O.I)
Where my girls at (I.O.I, I.O.I)
Where my girls at (I.O.I, I.O.I)

É
Yeah
Yeah
Até a dor que não dá pra esperar
기대 못 할 아픔도
gidae mot hal apeumdo
Vamos deixar pra lá, a gente melhora
다 털어내 we make it better
da teoreonae we make it better
Vamos deixar pra lá, a gente melhora
다 털어내 we make it better
da teoreonae we make it better

Onde estão minhas meninas, onde estão, onde estão minhas meninas
Where my girls at, where my, where my girls at
Where my girls at, where my, where my girls at
Olhando pra esquerda, direita
Lookin' left, right
Lookin' left, right
Onde estão minhas meninas, onde estão, onde estão minhas meninas
Where my girls at, where my, where my girls
Where my girls at, where my, where my girls
Onde estão minhas meninas
Where my girls at
Where my girls at