Siren

Sereia

Siren

Takaku Futatsu Nobita não kagetachi
たかくのびたふたつのかげたち
Takaku nobita futatsu no kagetachi
Kaesu Yosete eu não estiver jarete
よせてかえすなみのようにじゃれて
Yosete kaesu nami no you ni jarete

Fui é fureta yubisaki chokoreeto Taku nigai amaku yo
ふいにふれたゆびさきちょこれーとみたくあまくにがいよ
Fui ni fureta yubisaki chokoreeto mitaku amaku nigai yo
Tooku ... uminari não oku não auto shi estão Aru sairen
とおく…うみなりのおとわたしのおくにあるさいれん
Tooku… uminari no oto watashi no oku ni aru sairen

Aozora, suikomaretara
あおぞら、すいこまれてら
Aozora, suikomaretara
Tsuresatte omoigoto yo Konna Douka
こんなおもいごとつれさってよどうか
Konna omoigoto tsuresatte yo douka
Ashimoto, Karamaru kotoba
あしもと、からまることば
Ashimoto, karamaru kotoba
Yuu ga Tada kikanakute damatte Rau
じゆうがきかなくてただだまってわらう
Jiyuu ga kikanakute tada damatte warau
Tópico ienai não nasenai tsunaida demonstração yo te pata
まだいえないよでもはなせないつないだこのて
Mada ienai yo demo hanasenai tsunaida kono te

Umaku qualquer torezu Josoukyori é
じょそうきょりをうまくとれずに
Josoukyori wo umaku torezu ni
Tobenai mãe tamerau Mainichi
とべないままためらうまいにち
Tobenai mama tamerau mainichi

ITE é naranai modokashii NODO koe wo mo kakimushitte
きいてこえにならないもどかしいのどをかきむしっても
Kiite koe ni naranai modokashii nodo wo kakimushitte mo
Hibiku une furimuita Hitomi Kodou não para quem qualquer motomeru?
ひびくむねのこどうはふりむいたひとみになにをもとめる
Hibiku mune no kodou wa furimuita hitomi ni nani wo motomeru?

Doshaburi, nureru Kurokami
どしゃぶり、ぬれるくろかみ
Doshaburi, nureru kurokami
Shatsu nugisutete ISSO ai mo mo mo Jitsu
いっそぬぎすててしゃつもくつもあいも
Isso nugisutete shatsu mo kutsu mo ai mo
"Suki dayo". Massugu e oi ga tamesu você é Tomoru
すきだよ。”まっすぐなひがためすようにともる
suki dayo.” massugu na hi ga tamesu you ni tomoru
Fumikondara saigo
ふみこんだらさいご
Fumikondara saigo
Shitteru fita demo para jimatteta modorenai Koto Koto ...
でもしってるんだはじまってたこともどれないこと
Demo shitteru nda hajimatteta koto modorenai koto

"Will shi mo." Furueru koe ga
わたしも。”ふるえるこえが
watashi mo.” furueru koe ga
Sode wo tsukande fumikonda setsuna
そでをつかんでふみこんだせつな
Sode wo tsukande fumikonda setsuna
Doshaburi, Sugata kakushite
どしゃぶり、すがたかくして
Doshaburi, sugata kakushite
Tsuresatte futarigoto yo Konna Douka
こんなふたりごとつれさってよどうか
Konna futarigoto tsuresatte yo douka
Nee não shitteta jimatteta região Aishiteru Koto Koto ...
ねえしってたんだはじまってたことあいしてること
Nee shitteta nda hajimatteta koto aishiteru koto