Alive
There's a man around the corner
He's been askin' me for change
And I could use some, think I could use some
Sometimes all these things slow me down
Like the concrete that's been stickin' to the bottom of my shoes
Soles worn and tired have started wearing though
I can feel them heavier now
There's a hole here in my pocket
It reminds me of the way I am hungry
And always running for an open door
But on the highway heavyhearted humming just to hear a sound
Loneliness it lingers through unfamiliar towns
All of them stunning and none of them home
And I don’t know if I live like this for peace of mind
Can’t say if I do it for the foolish pride
Maybe it's all just to prove that I'm alive
I'm alive
So I tell myself I'm brave
And I swear that I'm bold
But I'm afraid it isn't so
Maybe I'm nothing more than alone
Am I running just to run?
Sometimes it seems running is all I've ever done
But is there something more to settle for that I have given up?
Does this fickle heart feel trapped in love?
Is there something more to settle for, or have I just given up?
Does my fickle heart still believe in love?
Vivo
Há um homem na esquina
Ele tem me perguntado por mudança
E eu poderia usar alguns, acho que poderia usar alguns
Às vezes todas essas coisas me atrasam
Como o concreto que está preso ao fundo dos meus sapatos
Soles desgastadas e cansadas começaram a usar embora
Eu posso senti-los mais pesados agora
Tem um buraco aqui no meu bolso
Isso me lembra do jeito que eu estou com fome
E sempre correndo por uma porta aberta
Mas na estrada heavyhearted cantarolando apenas para ouvir um som
Solidão que perdura por cidades desconhecidas
Todos eles impressionantes e nenhum deles em casa
E eu não sei se eu vivo assim para a paz de espírito
Não posso dizer se eu faço isso pelo orgulho tolo
Talvez seja tudo apenas para provar que estou vivo
Eu estou vivo
Então eu digo a mim mesma que sou corajosa
E eu juro que sou ousada
Mas eu tenho medo que não seja tão
Talvez eu não seja nada mais do que sozinho
Eu estou correndo apenas para correr?
Às vezes parece que correr é tudo que eu já fiz
Mas há algo mais para se contentar com o que eu desisti?
Será que esse coração inconstante se sente preso em amor?
Há algo mais para se contentar ou eu simplesmente desisti?
Meu coração inconstante ainda acredita em amor?