Tradução gerada automaticamente
Menudo Numerito
Irene Corcoles
Grande Bagunça
Menudo Numerito
Luz, calor
Luz, calor
Os holofotes me cegam
Los focos me deslumbran
Minha ambição
Mi ambición
Há algo que me assusta
Hay algo que me asusta
Aplausos
Aplausos
A função já começou
Ya ha empezado la función
Os cenotécnicos levaram meu roteiro
Los tramoyistas se han llevado mi guion
Estou me sentindo como se tivesse entrado
I'm feeling like I popped in
Na história, não há resposta
The story, there's no answer
Tudo parece um fardo
Everything seems like a burden
Mas ouço gritos ao meu redor
Pero oigo gritos por todo mi alrededor
Grande bagunça que você armou
Menudo numerito te has montado
Acrobatas e tudo, me contaram
Acróbatas y todo, me han contado
Você não pode respirar sem dar um passo
No puedes respirar sin dar un calo
Neste circo, eu sou o palhaço
In this circus I'm the clown
(Grande bagunça)
(Menudo numerito)
Oh, oh
Oh, oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
(Grande bagunça)
(Menudo numerito)
Oh, oh
Oh, oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
A pintura do teto agora parece algo diferente
La pintura del techo ahora parece algo distinta
Seis da manhã e esta noite já é a quinta
Seis de la mañana y esta noche ya es la quinta
Me passe a caneta que solte um pouco de tinta
Pásame еl bolígrafo que suelte algo dе tinta
Engoli um humilde e cuspi um narcisista
Me tragué una humilde y escupí una narcisista
E não, não sei
Y no, no sé
Não sei o que posso fazer para vencer o medo que sempre tive de cair
No sé qué puedo hacer para vencer el miedo que he tenido siempre al caer
Não sei
No sé
Não sei o que posso fazer para deixar de ser um fantoche
No sé qué puedo hacer para un títere dejar de ser
E não, não sei
Y no, no sé
Não sei o que posso fazer para vencer o medo que sempre tive de cair
No sé qué puedo hacer para vencer el miedo que he tenido siempre al caer
Não sei
No sé
Não sei o que posso fazer para deixar de ser um fantoche
No sé qué puedo hacer para un títere dejar de ser
E
Y
Grande bagunça que você armou
Menudo numerito te has montado
Acrobatas e tudo, me contaram
Acróbatas y todo, me han contado
Você não pode respirar sem dar um passo
No puedes respirar sin dar un calo
Neste circo, você é o palhaço
In this circus you're the clown
(Grande bagunça)
(Menudo numerito)
Oh, oh
Oh, oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
(Grande bagunça)
(Menudo numerito)
Oh, oh
Oh, oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
O titereiro lá em cima começou o show
Titiritero arriba ha comenzado el show
A expectativa te faz perder a razão
La expectativa te hace perder la razón
Você pensa que ao fugir encontrará um lugar melhor
Crees que al huir encontrarás sitio mejor
Mas aqui o pano nunca cai
Pero aquí nunca cae el telón
O titereiro lá em cima começou o show
Titiritero arriba ha comenzado el show
A expectativa te faz perder a razão
La expectativa te hace perder la razón
Você pensa que ao fugir encontrará um lugar melhor
Crees que al huir encontrarás sitio mejor
Mas aqui o pano nunca cai
Pero aquí nunca cae el telón
(Grande bagunça)
(Menudo numerito)
Oh, oh
Oh, oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
(Grande bagunça)
(Menudo numerito)
Oh, oh
Oh, oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Irene Corcoles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: