Singuri (feat. NANE)

Sozinhos (part. NANE)

Singuri (feat. NANE)

Em teoria estamos bem, na prática
În teorie suntem bine, practic
Juntos estamos sozinhos
Împreună suntem singuri
A vida real me derrota
Viața reală mă bate
Você me lê como um livro, mas não entre as linhas
Mă citești ca pe o carte, dar nu printre rânduri

Em teoria estamos indo bem
În teorie mergem bine
Mas na prática não me sinto assim
Dar practic nu o simt așa
A vida real é cruel e está chovendo
Viața reală e crudă și ploaia
Está molhado e ensolarado com frio intenso, você simplesmente não sabe mentir
E udă și soarele cu dinți tu chiar nu știi să minți
Que ama, não sabe mentir
Că iubești, nu știi să minți
Que ama, você não sabe mentir
Că iubești, nu știi să minți tu
Não sabe mentir, não sabe, não sabe
Nu știi să minți , nu știi, nu știi
Não sabe mentir que ama
Nu știi să minți că iubești

Dois cigarros, um após o outro, a conversa está no fim
Două țigări, una după alta, discuția e pe final
A conclusão me escapa, você me quer de alguma forma
Concluzia îmi scapă, tu mă vrei cumva
Eu não posso ser assim, eu não posso ser assim
Eu nu pot fi așa, eu nu pot fi așa
Não estou brincando, eu não sou um dilema
Eu nu mă joc, eu nu sunt o dilemă
Sou como sou
Sunt așa cum sunt
Você não vem até mim para dizer o que há de errado
Nu vii tu la mine să-mi spui ce nu e bine
Quem é você, para eu te dar ouvidos?
Cine ești tu, să te ascult

Talvez eu esteja quebrada por dentro
Poate sunt stricată pe dinăuntru
Talvez realmente precise mudar algo
Poate chiar ar trebui să schimb ceva
Mas me deixe escolher o que é melhor para mim
Dar lasă-mă pe mine să aleg ce-mi face mai bine
Ser minha própria chefe, ser minha própria chefe
Să fiu șefa mea, să fiu șefa mea

Na teoria estamos bem, na prática
În teorie suntem bine, practic
Juntos estamos sozinhos
Împreună suntem singuri
A vida real me derrota
Viața reală mă bate
Você me lê como um livro, mas não entre as linhas
Mă citești ca pe o carte, dar nu printre rânduri

Em teoria estamos indo bem
În teorie mergem bine
Mas na prática não me sinto assim
Dar practic nu o simt așa
A vida real é cruel e está chovendo
Viața reală e crudă și ploaia
Está molhado e ensolarado com frio intenso, você simplesmente não sabe mentir
E udă și soarele cu dinți tu chiar nu știi să minți
Que ama, não sabe mentir
Că iubești, nu știi să minți
Que ama, você não sabe mentir
Că iubești, nu știi să minți tu
Não sabe mentir, não sabe, não sabe
Nu știi să minți, nu știi, nu știi
Não sabe mentir que ama
Nu știi să minți că iubești

Você age como uma louca, diz que não fala romeno
Te porți ca o nebună, zici că nu vorbești română
Tanta tensão, garota, mas o que vai restar?
Atâta tensiune, fato, da' ce o să rămână
Uma equipe, éramos para ser melhores amigos
Echipă, trebuia să fim cei mai buni prieteni
O que devo fazer agora, me diga, quando vejo tantos sinais
Ce să fac acuma, zi-mi tu, când văd atâtea semne
Você age como a chefe, tem ambições estúpidas e suas birras
Faci pe șefa, ai ambiții proaste și ai toane
Você me quer ao seu lado, mas gosta que te compre roupas
Mă vrei lângă tine, da’-ți place să-ți iau și haine
Precisamos fazer dinheiro, o amor tem aluguel
Trebuie să produc hârtie, dragostea stă cu chirie
Não quero nada de você além de empatia
Nu vreau de la tine decât niște empatie

Tento ser real com você, sincero
Încerc să fiu real cu tine, sincer
No amor não é tudo sobre você
În dragoste nu-i totul despre tine
Quando temos hoje, não me importo com o amanhã
Când avem azi, nu îmi pasă de mâine
Temos que escolher dentre um milhão de filmes
Avem de ales dintre un milion de filme

Na teoria estamos bem, na prática
În teorie suntem bine, practic
Juntos estamos sozinhos
Împreună suntem singuri
A vida real me derrota
Viața reală mă bate
Você me lê como um livro, mas não entre as linhas
Mă citești ca pe o carte, dar nu printre rânduri

Na teoria estamos indo bem
În teorie mergem bine
Mas na prática não sinto assim
Dar practic nu o simt așa
A vida real é cruel e está chovendo
Viața reală e crudă și ploaia
Está molhado e ensolarado com frio intenso, você simplesmente não sabe mentir
E udă și soarele cu dinți tu chiar nu știi să minți
Que ama, não sabe mentir
Că iubești, nu știi să minți
Que ama, você não sabe mentir
Că iubești, nu știi să minți tu
Não sabe mentir, não sabe, não sabe
Nu știi să minți, nu știi, nu știi
Não sabe mentir que ama
Nu știi să minți că iubești

PRNY, solta o beat, ei!
PRNY, bagă beatu', ey!