The Wolf And The Beast
I now will tell you a story, the tell of a man and his fear
It was in the heart of a forest,
In a land ruled by spells and crimes, he said:
Ooh, Lord give me strength to survive.
Hunters of the night are keeping watch over me
Ooh, Lord, trapped by the kiss of death
I become the Wolf and the Beast
Carpathian wolf, Transylvania's beast
Forgotten by the Lord, hidden in the shadows and mist
And now my dreams are visions,
(the) hand of evil commands
There's no more light in my life.
The Reign of terror has come
Ooh God give me strength to resist
How can I kill the girl that I truly loved
Ooh, God my thirst is burning me
I will take her blood and her soul
Carpathian wolf, Transylvania's beast
Forgotten by the Lord, hidden in the shadows and mist
In the night, l slay a thousand times
Shadows of my victims will haunt me forever
I feel remorse, I know my time has come
They will take my soul and my blood
Carpathian wolf, Transylvania's beast
Forgotten by the Lord, hidden in the shadows and mist
O Lobo e a Fera
Agora vou te contar uma história, a história de um homem e seu medo
Era no coração de uma floresta,
Em uma terra dominada por feitiços e crimes, ele disse:
Ooh, Senhor, me dê força para sobreviver.
Caçadores da noite estão me vigiando
Ooh, Senhor, preso pelo beijo da morte
Eu me torno o Lobo e a Fera
Lobo da Carpa, a fera da Transilvânia
Esquecido pelo Senhor, escondido nas sombras e na névoa
E agora meus sonhos são visões,
A mão do mal comanda
Não há mais luz na minha vida.
O Reinado do terror chegou
Ooh Deus, me dê força para resistir
Como posso matar a garota que eu realmente amei
Ooh, Deus, minha sede está me consumindo
Vou tomar seu sangue e sua alma
Lobo da Carpa, a fera da Transilvânia
Esquecido pelo Senhor, escondido nas sombras e na névoa
Na noite, eu mato mil vezes
As sombras das minhas vítimas vão me assombrar para sempre
Sinto remorso, sei que meu tempo chegou
Eles vão levar minha alma e meu sangue
Lobo da Carpa, a fera da Transilvânia
Esquecido pelo Senhor, escondido nas sombras e na névoa