Heavy Metal Powered Man
Can you feel the power
do you feel the force
do you feel the energy
from a truly unique source
you don't need no leather
no spikes or jingling chains
all you need is the energy
and the fire in your veins
walls of sound
are shaking the ground
as thunder is roaring in the sky
I'm in a Heavy Metal powered world
that's my way to be
I got a Heavy Metal powered mind
I don't need conformity
no one tells me what to do
what to think or be
I'm a Heavy Metal powered man
right - that's what I am
right from the beginning
I knew which way to go
six strings in my hand
turned out to be
my destiny
driven by the beat
the power and the heat
I wanted to explode
just to reload
walls of sound
where shaking the ground
as thunder was roaring in the sky
Heavy Metal powered world
...
[solo Piesel - Piet]
creepers - liars
self proclaimed, faked messiahs
power seeking maniacs
hiding shadows in the black
they
have gone another way
leading them so far away
far away from all
what Metal is standing for
we're in a Heavy Metal powered world
that's our way to be
we've got a Heavy Metal powered mind
to hell with all conformity
no one tells us what to do
what to think or be
we're Heavy Metal powered men
right...
we're Metal powered
...
that's our way
this is our chosen way to be
Homem Movido a Heavy Metal
Você sente o poder
sente a força
sente a energia
de uma fonte realmente única
você não precisa de couro
nem de espinhos ou correntes tilintando
tudo que você precisa é da energia
e do fogo nas suas veias
paredes de som
estão sacudindo o chão
enquanto o trovão ruge no céu
Estou em um mundo movido a Heavy Metal
é assim que eu sou
Tenho uma mente movida a Heavy Metal
não preciso de conformidade
ninguém me diz o que fazer
o que pensar ou ser
sou um homem movido a Heavy Metal
exatamente - é isso que eu sou
desde o começo
eu sabia qual caminho seguir
seis cordas na minha mão
se revelou ser
meu destino
impulsionado pelo ritmo
o poder e o calor
eu queria explodir
só para recarregar
paredes de som
estavam sacudindo o chão
enquanto o trovão rugia no céu
Mundo movido a Heavy Metal
...
[solo Piesel - Piet]
creepers - mentirosos
falsos messias autoproclamados
maníacos em busca de poder
escondendo sombras no escuro
eles
seguiram outro caminho
levando-os tão longe
longe de tudo
pelo que o Metal representa
estamos em um mundo movido a Heavy Metal
é assim que somos
nós temos uma mente movida a Heavy Metal
que se dane toda conformidade
ninguém nos diz o que fazer
o que pensar ou ser
somos homens movidos a Heavy Metal
exatamente...
nós somos movidos a Metal
...
esse é o nosso jeito
este é o nosso caminho escolhido para ser