Kingdom Of The Animals

Reino dos Animais

Kingdom Of The Animals

Jenny tinha idoJenny was gone
E a lua floresceAnd the moon blooms
Brilhando todaAll shining
Enquanto arrastávamos nosso pânicoAs we dragged our panic
Pra cima e pra baixo do leito do rioUp and down the riverbed
Suando loucamente e esquisitoSweating wild and weird
Com nossas roupas de domingoIn our Sunday clothes

Jenny tinha idoJenny was gone
Embora eu achasse que a conheciaThough I thought that I knew her
E a chuva veio uivandoAnd the rain came howling
De VirgíniaOut of Virginia
Um cachorro azul soprando a águaBlue tick blowing the water
Pelo narizOut her nose

Jenny e eu na primeira filaJenny and me in the front row
Cantando sobre como o céu chamaAnd singing about how heaven calls
O reino dos animais todoThe kingdom of the animals all
E tudo revelado a nós um diaAnd all revealed to us one day

Jenny e eu no topo da colinaJenny and me on the hilltop
E espiando todas as garrafas viradasAnd peeking at all their upturned bottles
Pulando como leopardosJumping like leopards
A harpa da mandíbula provocando o incêndio em sua fúriaJaw hearp teasing the brushfire in its rage

Jenny voltouJenny came back
E a estrada molhada ainda brilhando em nossos olhosAnd the wet road still shining in our eyes
Um anjo claro e coronalAn angel clear and coronal
Vestido com tudo que é pródigo e estranhoClothed in all that's prodigal and strange

Jenny voltouJenny came back
E eu pensei que a ouviAnd I thought that I heard her
Murmurar algo sobreMurmur something about
Nenhum homem em VirgíniaNo men in Virginia
Cuspindo no chãoSpat on the ground
Como uma carta jogada foraLike a letter tossed away

Jenny e eu na minha caminhonete velhaJenny and me in my dead truck
E virandoAnd turning over
Justo onde o céu chamaJust where heaven calls
O reino dos animaisThe kingdom of the animals
Coçando nossas cabeçasScratching our heads
Onde o lobo iria se deitarWhere the wolf would go to lay

Jenny e eu enquanto a lua floresceJenny and me as the moon blooms
Estávamos fechando e ambos seus irmãos de olhos arregaladosWere closing and both her wide-eyed brothers
Correndo como pastoresRunning like shepherds
Sonhando com o calor dos camposDreaming the heat of the fields
Tudo em chamasAll in flames