395px

Deus Deu uma Pedra

Iron & Wine

God Gave A Stone

She belongs back in western Kentucky
Or maybe somewhere in Tennessee
Far from home there's a way to her body
Though she's wind-blown and slightly

Long ago there were plums on the table
Where momma smoked in the afternoon
The guilty played half-asleep in the stable
And she would wake when she'd heard you

Papa was gone but he's still in the mud
And the river runs thick with his innocent blood
And God gave a stone but it rolled down the hill
It's the shape of His breath, or Her breath if you will

She belongs back in western Kentucky
Or even somewhere in Tennessee
She was born though the womb wasn't ready
To give it's love to the strength in this street

Papa was gone but he's still in the mud
While the river runs thick with his innocent blood
And God gave a stone but it rolled down the hill
It's the shape of His breath, or Her breath if you will

Long ago there was warmth from the kitchen
Across the baseboards through every room
She belongs back in western Kentucky
And I will pray maybe she'll see it soon

Deus Deu uma Pedra

Ela pertence de volta ao oeste de Kentucky
Ou talvez em algum lugar no Tennessee
Longe de casa, há um jeito de chegar ao corpo dela
Embora ela seja levada pelo vento e um pouco

Há muito tempo, havia ameixas na mesa
Onde mamãe fumava à tarde
Os culpados brincavam meio adormecidos no estábulo
E ela acordava quando te ouvia

Papai se foi, mas ainda tá na lama
E o rio corre denso com seu sangue inocente
E Deus deu uma pedra, mas ela rolou morro abaixo
É a forma do Seu sopro, ou do Dela, se preferir

Ela pertence de volta ao oeste de Kentucky
Ou até mesmo em algum lugar no Tennessee
Ela nasceu, embora o ventre não estivesse pronto
Para dar seu amor à força nesta rua

Papai se foi, mas ainda tá na lama
Enquanto o rio corre denso com seu sangue inocente
E Deus deu uma pedra, mas ela rolou morro abaixo
É a forma do Seu sopro, ou do Dela, se preferir

Há muito tempo, havia calor vindo da cozinha
Através das rodapés em cada cômodo
Ela pertence de volta ao oeste de Kentucky
E eu vou rezar, talvez ela veja isso em breve

Composição: