Quarters In A Pocket
Like the setting Sun, and more than anyone
You look warmer when you're sinkin' down
Find your favorite tree, and come sit next to me
I've a sheet that's softer than the ground
This time spent with you
Feels like charcoal sketches for a painting
That you won't let me see
But I've come to find
That comfort comes like quarters in a pocket
I thought were lost to me
All your favorite clothes, and all the pain we know
Came from those you favor for a time
Take it off your chest, and throw your loneliness
In a surly river, cold and wild
This time spent with you
Feels like charcoal sketches for a painting
That you won't let me see
But I've come to find
That comfort comes like quarters in a pocket
I thought were lost to me
Lie about your sign, and hang your worry line
On a missin' poster for a dog
Find a promise ring, and blind affinity
For a match the gypsy said was wrong
This time spent with you
Feels like charcoal sketches for a painting
That you won't let me see
But I've come to find
That comfort comes like quarters in a pocket
Discovered accidentally
Moedas no Bolso
Como o sol se pondo, e mais do que qualquer um
Você parece mais quente quando está afundando
Encontre sua árvore favorita, e venha sentar ao meu lado
Tenho um lençol que é mais macio que o chão
Esse tempo que passei com você
Parece esboços de carvão para uma pintura
Que você não vai me deixar ver
Mas eu descobri
Que o conforto vem como moedas no bolso
Que eu achava que estavam perdidas pra mim
Todas as suas roupas favoritas, e toda a dor que conhecemos
Vieram daqueles que você prefere por um tempo
Tire do peito, e jogue sua solidão
Em um rio rabugento, frio e selvagem
Esse tempo que passei com você
Parece esboços de carvão para uma pintura
Que você não vai me deixar ver
Mas eu descobri
Que o conforto vem como moedas no bolso
Que eu achava que estavam perdidas pra mim
Minta sobre seu signo, e pendure sua linha de preocupação
Em um cartaz de desaparecido de um cachorro
Encontre um anel de compromisso, e uma afinidade cega
Para um par que a cigana disse que estava errado
Esse tempo que passei com você
Parece esboços de carvão para uma pintura
Que você não vai me deixar ver
Mas eu descobri
Que o conforto vem como moedas no bolso
Descobertas acidentalmente