Let's Say It With Firecrackers TRADUÇÃO - Irving Berlin (Impressão)

Let's say it with firecrackers and banners held high

Let's have a real old-fashioned noisy Fourth of July

Let's say it with firecrackers down south and up north

Let's have the kind we used to call a glorious Fourth

Let's salute our native land

Roman candles in each hand

While a Yankee Doodle band

Gets hotter than a firecracker

Don't need any long speeches or shouts of "Hooray!"

No words can say as much as firecrackers can say

Vamos dizer com fogos de artifício e bandeiras erguidas

Vamos ter um verdadeiro e barulhento Quatro de Julho à moda antiga

Vamos dizer com fogos de artifício lá do sul e do norte

Vamos ter aquele tipo que costumávamos chamar de glorioso Quatro

Vamos saudar nossa terra natal

Com bombas romanas em cada mão

Enquanto uma banda Yankee Doodle

Fica mais quente que um fogo de artifício

Não precisamos de longos discursos ou gritos de "Viva!"

Nenhuma palavra diz tanto quanto os fogos de artifício podem dizer

Composição: Irving Berlin