395px

A Flor da Paixão

Irving Berlin

The Passion Flower

Once a human rose was born
But she grew to be a thorn
Piercing hearts of loving men
One will never love again

He who died won't feel the loss
She must live and bear the cross
Fortune holds a tearful hour
For him who'd love the passion flower

Passion flower, the fates have spoken
You alone must pay the cost
Passion flower, your heart is broken
Aching for the one you loved and lost

But Angel hands are ever mending
Broken hearts within their power
Heaven holds a happy ending
For a lonely passion flower

A Flor da Paixão

Uma vez nasceu uma rosa humana
Mas ela cresceu e virou espinho
Furando corações de homens amáveis
Um nunca mais vai amar de novo

Aquele que morreu não sentirá a falta
Ela deve viver e carregar a cruz
A fortuna guarda uma hora de lágrimas
Para quem amaria a flor da paixão

Flor da paixão, os destinos falaram
Só você deve arcar com o custo
Flor da paixão, seu coração está partido
Sofrendo por aquele que amou e perdeu

Mas mãos de anjo sempre estão consertando
Corações partidos sob seu poder
O céu guarda um final feliz
Para uma flor da paixão solitária

Composição: