When I Discovered You
[Algy's Verse:]
History proves
Since the world first began
Wonderful things have been discovered by man
Though to discover has not been my plan
I'm a discoverer too
Tho' I know my name
Won't be known to fame
This much is true
[Refrain:]
Columbus discovered America
Hudson discovered New York
Benjamin Franklin discovered the spark
That Edison discovered would light up the dark
Marconi discovered the wireless telegraph
Across the ocean blue
But the greatest discovery was
When you discovered me and I discovered you
[Stella's Verse:]
History proves
Since the world first began
Ev'rything great was not discovered by man
Girls can discover what men never can
I'm a discoverer too
Tho' I'll never be
Known to history
This much is true
Quando Eu Te Descobri
[Verso do Algy:]
A história mostra
Desde que o mundo começou
Coisas maravilhosas foram descobertas pelo homem
Embora descobrir não tenha sido meu plano
Eu também sou um descobridor
Embora eu saiba que meu nome
Não será conhecido pela fama
Isso é verdade
[Refrão:]
Colombo descobriu a América
Hudson descobriu Nova York
Benjamin Franklin descobriu a faísca
Que Edison descobriu que iluminaria a escuridão
Marconi descobriu o telégrafo sem fio
Através do oceano azul
Mas a maior descoberta foi
Quando você me descobriu e eu te descobri
[Verso da Stella:]
A história mostra
Desde que o mundo começou
Tudo que é grandioso não foi descoberto pelo homem
As garotas podem descobrir o que os homens nunca conseguem
Eu também sou uma descobridora
Embora eu nunca seja
Conhecida na história
Isso é verdade