Eyes Adjust To Light
Were you staring in the darkness on an autumn winter night
were you waiting for your eyes to adjust to the light
were you thinking of the one
who came and took your mind
away from all this
Did you realize that you'd lost the only love
you've ever had and when you wake up next to strangers
does it make you feel sad
and do you ever feel ashamed
when you can't remember the strangers' name
Did you think about the things you've had
but did not want to keep
and do the noises outside the window
make it hard for you to fall asleep
do you stay up all night
as your eyes would adjust to the light
Did you really know
all those who you really thought you knew
and did they keep you from the things
you thought you'd really like to do
and do you ever feel sorry
for certain things you said about them
Were you disappointed by the things
you thought that you had found
and do you still feel sorry for the people
who walk aimlessly around
and do they just fill up the space and make it hard
for you to walk around in
Were you listening for something better
you could hear and were you waiting
for a nicer image to appear
or do you love the things too much
and hold them close until they disappear
Olhos se Ajustam à Luz
Você estava encarando a escuridão numa noite de outono e inverno
estava esperando seus olhos se ajustarem à luz
estava pensando na pessoa
que veio e tirou sua mente
de tudo isso
Você percebeu que perdeu o único amor
que já teve e quando acorda ao lado de estranhos
isso te deixa triste?
e você já se sentiu envergonhado
quando não consegue lembrar o nome dos estranhos?
Você pensou nas coisas que teve
mas não quis guardar?
e os barulhos do lado de fora da janela
te dificultam a dormir?
você fica acordado a noite toda
enquanto seus olhos se ajustam à luz?
Você realmente conhecia
todos aqueles que achou que conhecia?
e eles te impediram das coisas
que você achou que realmente gostaria de fazer?
e você já se sentiu mal
por certas coisas que disse sobre eles?
Você ficou decepcionado com as coisas
que achou que tinha encontrado?
e ainda se sente mal pelas pessoas
que andam sem rumo por aí?
e eles só ocupam espaço e dificultam
sua caminhada por aí?
Você estava ouvindo por algo melhor
que pudesse ouvir e estava esperando
por uma imagem mais bonita aparecer
ou você ama as coisas demais
e as segura até que desapareçam?