Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo
Simmarit, damdadaa
Sammarit, damdadaa
Kummarit, damdadaa
Niin ja pipo myös
refrain:
Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo
Kun ensi kerran sun mä näin
Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo
Ja tunsin piston syömmessäin
Vähän myöhemmin taas sun kohtasin
Oli uudet vaatteet mullakin
Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo
Kun astelimme vierekkäin
Simmarit, damdadaa
Sammarit, damdadaa
Kummarit, damdadaa
Niin ja pipo myös
Me olimme kauniita kumpikin
Ja me tiesimme myöskin sen
Kun iltaisin kiersimme korttelin
Käsi kädessä astellen
Se harmitti toisia tietenkin
Mutta nauratti meitä vain
Ja ilta kun peittyi jo varjoihin
Sulta suudelman suulle sain
refrain
Kun ostivat vaatteita toisetkin
Ei se auttanut tippaakaan
Sä kanssani liikuit vain iltaisin
Ja se harmitti heitä vaan
Ei muita me huomattu ollenkaan
Ei me katsottu sinne päin
Sä tarrasit kylkeeni tiukempaan
Ja mä silmistäs onnen näin
refrain
Os Olhos, as Roupas, os Sapatos e o Boné
Olhos, damdadaa
Roupas, damdadaa
Sapatos, damdadaa
E o boné também
refrão:
Os olhos, as roupas, os sapatos e o boné
Quando eu te vi pela primeira vez
Os olhos, as roupas, os sapatos e o boné
E senti uma pontada no meu coração
Um pouco depois te encontrei de novo
Eu também estava com roupas novas
Os olhos, as roupas, os sapatos e o boné
Quando caminhamos lado a lado
Olhos, damdadaa
Roupas, damdadaa
Sapatos, damdadaa
E o boné também
Nós éramos lindos, os dois
E sabíamos disso também
Quando à noite dávamos a volta no quarteirão
De mãos dadas, caminhando
Isso incomodava os outros, claro
Mas só nos fazia rir
E quando a noite já se cobria de sombras
Eu recebi um beijo seu na boca
refrão
Quando outros também compraram roupas
Isso não ajudou em nada
Você só andava comigo à noite
E isso só incomodava eles
Não notamos mais ninguém
Não olhamos para aquele lado
Você se agarrou mais forte em mim
E eu vi a felicidade nos seus olhos
refrão