Tositarkoituksin

Com Verdadeira Intenção

Tositarkoituksin

Teus lábios vermelhos brilhavam como morangosSun punaposkes hehkuivat kuin marjat mansikan
E teu olhar queimava mais que a brasa de um cigarroJa katsees poltti kuumemmin kuin hehku tupakan
Transformaste até o homem mais rígido em pura massaSä jäykästäkin miehestä teit pelkkää taikinaa
Eu, relaxado, só esperava agora o padeiro do amorMä velttona vain oottelin nyt lemmen leipojaa

refrão:refrain:
Oh Irma, oh Irma, sinto falta da cura do amorOi Irma, oi Irma kaipaan lemmenlääkintää
Estou buscando um amor verdadeiro, com toda a intençãoMä tositarkoituksin etsin syömmenystävää
(2x)(2x)

Agora os sentimentos fervem como as águas da NiagaraNyt tunteet kuumat kuohuvat kuin pinta Niagaran
E por causa da saudade, acho que vou explodirJa ikävästä varmaankin mä kohta halkean
Tu quebraste a casca mais fria e trouxeste a paixãoSä mursit kuoren kylmimmän ja lemmentuskan toit
E só tu podes curar essa ardência que é só tuaJa polton kuuman parantaa sä yksin enää voit

refrão (2x)refrain (2x)

Tu olhaste nos meus olhos uma vez, e isso foi o suficiente, me apaixoneiSä katsoit kerran silmiini, se riitti, rakastuin
Corri para a loja, li posturas e guias na horaMä juoksin kauppaan asennot ja oppaat heti luin
E voltei até você e comecei a cortejarJa luokses saavuin uudestaan ja ryhdyin kosimaan
O amor não pode ser barrado, ele chega na hora certaEi rakkautta estää voi, se saapuu aikanaan

refrão (4x)refrain (4x)