Sparks Of Joy

Faíscas de alegria

Sparks Of Joy

Minha roupa nova, unhas refinadas
My brand-new outfit, nails refined
E saindo para a cidade, este dia é meu
And going out to town, this day's mine
De entre os prédios, espreitando o céu
From in between the buildings, peeking sky
De alguma forma parece grande e largo
Somehow looks large and wide

O som da minha playlist nos meus fones de ouvido
My playlist sound in my headphones
E quando eu começo a subir na longa e estreita ladeira
And when I start walking up on the long narrow slope
Um vislumbre de você acenando com a mão
A glimpse of you waving your hand
Meu coração está acelerado e muito rápido, oh
My heart is racing loud and too fast, oh

Muitas coisas, encontradas dentro
Many things, encountered within
Mas agora estamos aqui curtindo
But now we're here enjoying
Dias de solidão
Days of solitude
Faz tesouros de vezes que estou com você
Makes treasures of times I'm with you

A cidade está brilhando em meus olhos
The city's shining in my eyes
Com cada cor brilhando
With each color glowing bright
Tudo de mim (aqui com você)
All of me (here with you)
Pode sentir essa esperança dentro da luz
Can feel this hope inside the light
(Rodeado nestes tempos)
(Surrounded in these times)

Levante as mãos, estenda a mão, alcance
Put up your hands, reach out, reach out
Para novas histórias, aqui prometo, encontraremos
For new stories, here I vow, we will find
Eles estarão esperando, por você e eu
They'll be waiting around, for you and I
A alegria vai se espalhar e acertar
The joy will spread and make it right

Minha loja favorita estava nesta rua
My favorite store was down this street
Agora está fechado e em construção
It's now shut down, and in construction
O parque que compartilhamos tantas boas lembranças
The park we shared so many good memories
Agora é uma cena totalmente nova
Is now a brand-new scene

Esta nova cidade está se formando, revelando
This brand-new city is forming, revealing
Vamos adicionar à maravilha, prazeres que estamos procurando
We'll add on to the wonder, pleasures we're seeking
Eu ainda me lembro de tudo
I still remember everything
Vamos continuar renovando e recebendo, oh
Let's keep renewing and receive it, oh

Cara a cara, há quanto tempo?
Face to face, how long has it been?
Agora, como estão suas vidas?
Now how are their lives going?
Melhores dias e vistas
Better days and views
Eu sei que posso encontrá-lo com você
I know I can find it with you

A cidade está brilhando em meus olhos
The city's shining in my eyes
Com cada cor brilhando
With each color glowing bright
Tudo de mim (aqui com você)
All of me (here with you)
Pode sentir essa esperança dentro da luz
Can feel this hope inside the light
(Rodeado nestes tempos)
(Surrounded in these times)
Levante as mãos, estenda a mão, alcance
Put up your hands, reach out, reach out
Para novas histórias, aqui prometo, encontraremos
For new stories, here I vow, we will find
Eles estarão esperando por você e eu, uau
They'll be waiting around, for you and I, whoa

não encontrei nenhum significado
I couldn't find any meaning
Com informações superiores a
With information exceeding
Tenho que encontrar uma maneira de perceber, faíscas de alegria
Gotta find a way for perceiving, sparks of joy
(Agora eu tenho um novo sentimento
(Now I've got a new feeling
Passado, presente, coração está batendo)
Past, present, heart is beating)

Agora eu posso ver o mundo tão amplo
Now I can see the world so wide

A cidade está brilhando em meus olhos
The city's shining in my eyes
Com cada cor brilhando
With each color glowing bright
Tudo de mim (aqui com você)
All of me (here with you)
Pode sentir essa esperança dentro da luz
Can feel this hope inside the light
(Rodeado nestes tempos)
(Surrounded in these times)
Levante as mãos, estenda a mão, alcance
Put up your hands, reach out, reach out
Para novas histórias, aqui prometo, encontraremos
For new stories, here I vow, we will find
Eles estarão esperando, por você e eu
They'll be waiting around, for you and I
(Novas histórias estão esperando)
(New stories are waiting)

Com o amor que encontrei por todos esses tempos
With the love that I found for all these times
A alegria vai se espalhar e acertar
The joy will spread and make it right