El lagarto está llorando
(De "Canciones para niños" - 1925)
El lagarto está llorando.
La lagarta está llorando.
El lagarto y la lagarta
con delantalitos blancos.
Han perdido sin querer,
el lagarto y la lagarta,
han perdido sin querer
su anillo de desposados.
Ay, su anillito de plomo,
ay, su anillito plomado, ay.
Miradlos qué viejos son,
el lagarto y la lagarta.
Miradlos qué viejos son,
qué viejos son los lagartos.
Ay, cómo lloran y lloran,
cómo lloran los lagartos.
Ay, cómo lloran y lloran,
ay, ay, cómo están llorando.
El lagarto está llorando
(De "Songs for Children" - 1925)
O lagarto está chorando.
A traça é de chorar.
O lagarto eo lagarto
com o avental branco.
Eles perderam inadvertidamente
lagarto e os lagartos,
inadvertidamente perdida
noiva o anel dele.
Oh, o pequeno anel de chumbo,
oh, sondar seu anel pouco, infelizmente.
Olhá-los como eles são velhos,
lagarto e os lagartos.
Olhá-los como eles são velhos,
quantos anos são os lagartos.
Oh, como eles chorar e chorar,
como lagartos chorar.
Oh, como eles chorar e chorar,
oh, oh, como eles estão chorando.
Composição: Federico García Lorca