Innombrable personaje
Innombrable personaje,
solitario y tan fecundo,
el artista va en su viaje
permanente a lo profundo.
Imprescindible p'algunos,
invisible para otros,
sus alas vuelan certeras,
desatadas sin reposo.
De luz infinita, de razón febril,
trazada su huella ha dejado aquí.
Así seca un llanto, así cumple anhelos
habitando el tiempo, habitando sueños.
Conoce perfectamente
la soberbia de la historia,
tanta vida, tanta muerte
atadas a la memoria.
Amigo de la esperanza,
corazón de la alegría,
en la tarde anaranjada
dibujó su poesía.
Se reconoce su signo,
se reconoce su estrella
en los templos del amor,
en los templos de la guerra.
Personagem Inominável
Personagem inominável,
solitário e tão fecundo,
o artista vai em sua jornada
permanente ao profundo.
Essencial pra alguns,
invisível pra outros,
suas asas voam certeiras,
desatadas sem descanso.
De luz infinita, de razão febril,
traçou sua marca e deixou aqui.
Assim seca um pranto, assim realiza anseios
habitando o tempo, habitando sonhos.
Conhece perfeitamente
a soberania da história,
tanta vida, tanta morte
atadas à memória.
Amigo da esperança,
coração da alegria,
em a tarde alaranjada
desenhou sua poesia.
Reconhece-se seu signo,
reconhece-se sua estrela
nos templos do amor,
nos templos da guerra.