Si hemos perdido la alegría

Se Perdemos a Alegria

Si hemos perdido la alegría

Chegamos porque foiHemos llegado porque ha sido
largo o caminho do cantorancho el camino del cantor
quando é o povo o sinocuando es el pueblo la campana
que faz tremer o coração.que le estremece el corazón.

Deixamos em cada ouvidoHemos dejado en cada oído
a canção livre e uma históriaun canto libre y una historia
que se lembre em todo tempo,que se recuerde en todo tiempo,
que não se apague na memória.que no se apague en la memoria.

Guardamos conoscoHemos guardado con nosotros
a nobre chama solidáriala noble llama solidaria
de homens que em todas as coresde hombres que en todos los colores
nos dão ânimo de araucária.nos dan aliento de araucaria.

Se perdemos a alegriaSi hemos perdido la alegría
para cantar nossa canção,para cantar nuestra canción,
é porque nos falta a guitarraes que nos falta la guitarra
da nossa pátria, sim, senhor.de nuestra patria, sí, señor.