Tradução automática

Enamoré de Mí También

Isabel Tallat

Letra

Me Apaixonei por Mim Também

Enamoré de Mí También

Já te choreiYa te lloré
Até ficar sem vozHasta quedarme sin voz
Guardei suas cartasGuardé tus cartas
Onde se guarda o adeusDonde se guarda el adiós
Sua foto de cabeça pra baixoTu foto boca abajo
Aprendeu a não me olhar maisAprendió a no mirarme más
Seu nome já não queimaTu nombre ya no arde
Nem me quebra ao respirarNi me rompe al respirar
Me doeu como dói crescerMe doliste como duele crecer
Mas o tempo me ensinou a renascerPero el tiempo me enseñó a renascer

Já te esqueciYa te olvidé
Não sobra nada pra doerNo queda nada que doler
Sua sombra já não cabe na minha paredeTu sombra ya no cabe en mí pared
Sua risada já não dorme no meu caféTu risa ya no duerme en mí café

Já te apagueiYa te borré
De cada canto da minha féDe cada esquina de mí fe
Te fui soltando sem quererTe fui soltando sin querer
E agora entendo de uma vezY ahora entiendo de una vez
Que no final me apaixoneiQue al final me enamoré
Por mim tambémDe mí también

Já te sonheiYa te soñé
Em noites e acordeiEn noches y desperté
Tirando da minha cama tudo que foiSacando de mi cama todo lo que fue
Seus passos no corredorTus pasos en el pasillo
Ficaram no ontemSe quedaron en ayer

Seu perfume virou brisaTu perfume se hizo brisa
E eu voltei a florescerY yo volví a florecer
Me quebrou sem saberMe rompiste sin saber
Que ao me quebrar aprendiQue al romperme aprendí
A me amar bemA quererme bien

Já te esqueciYa te olvidé
Não sobra nada pra doerNo queda nada que doler
Sua sombra já não cabe na minha paredeTu sombra ya no cabe en mi pared
Sua risada já não dorme no meu caféTu risa ya no duerme en mi café

Já te apagueiYa te borré
De cada canto da minha féDe cada esquina de mi fe
Te fui soltando sem quererTe fui soltando sin querer
E agora entendo de uma vezY ahora entiendo de una vez
Que no final me apaixoneiQue al final me enamoré
Por mim tambémDe mí también

Se eu te ver de novo vai ser tranquiloSi te vuelvo a ver será tranquilo
Vai ser da minha nova peleSerá desde mi nueva piel
Vou te dizer obrigado por chegarTe diré gracias por llegar
Obrigado por doerGracias por doler
Porque ao te perder eu ganheiPorque al perderte te gané
Prometi nunca mais voltarMe prometí nunca volver
A me amar tão poucoA quererme tan poquito
Por amar alguém maisPor querer a alguien más
Do que a minha própria peleQue a mi propia piel

Já te esqueciYa te olvidé
Dessa vez eu me escolhoDesta vez me elego a mí
Se eu vou ficar aquiSi me voy a quedar aquí
Sem pedir perdão por ser felizSin pedir perdón por ser feliz

Já te solteiYa te solté
E no silêncio me encontreiY en el silencio me encontré
Me reconstruí a partir da féMe reconstruí desde la fe
E agora sei que no finalY ahora sé que al final
Me apaixonei por mim tambémMe enamoré de mí también

Já te esqueciYa te olvidé


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Isabel Tallat e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção