Brindisi (la Traviata)
Intanto amici, qua,
Beviamone un bicchiere.
Viva il vino spumeggiante
Nel bicchiere scintillante
Come il riso dell'amante
Mite infonde il giubilo!
Viva il vino spumeggiante
Nel bicchiere scintillante
Come il riso dell'amante
Mite infonde il giubilo!
Viva il vino ch'è sincero,
Che ci alleta ogni pensiero,
E che affoga l'umor nero
Nell'ebbrezza tenera.
Viva il vino ch'è sincero,
Che ci alleta ogni pensiero,
E che affoga l'umor nero
Nell'ebbrezza tenera.
Viva!
Ai vostri amori!
Viva!
Alla fortuna vostra!
Viva!
Beviam!
Viva! beviam!
Rinnovisi la giostra!
Viva il vino spumeggiante
Nel bicchiere scintillante
Come il riso dell'amante
Mite infonde il giubilo!
Viva il vino ch'è sincero,
Che ci alleta ogni pensiero,
E che affoga l'umor nero
Nell'ebbrezza tenera.
Viva! beviam! etc...
Beviam!
Brinde (a Traviata)
Enquanto isso, amigos, qua,
Vamos beber um gole.
Viva o vinho espumante
No copo brilhante
Como o sorriso do amante
Suave traz alegria!
Viva o vinho espumante
No copo brilhante
Como o sorriso do amante
Suave traz alegria!
Viva o vinho que é sincero,
Que alegra todo pensamento,
E que afoga a tristeza
Na embriaguez suave.
Viva o vinho que é sincero,
Que alegra todo pensamento,
E que afoga a tristeza
Na embriaguez suave.
Viva!
Aos seus amores!
Viva!
À sua sorte!
Viva!
Vamos beber!
Viva! vamos beber!
Que a festa recomece!
Viva o vinho espumante
No copo brilhante
Como o sorriso do amante
Suave traz alegria!
Viva o vinho que é sincero,
Que alegra todo pensamento,
E que afoga a tristeza
Na embriaguez suave.
Viva! vamos beber! etc...
Vamos beber!