El Amo

O Senhor

El Amo

Em CaborcaEn caborca
Eles colhemLa cosechan
Sobre as areiasSobre arenas
Do desertoDel desierto
Tenho mil e quinhentasTengo mil quinientas
LibrasLibras
JavierJavier
Diz paraLe dice
FlorencioA florencio
QualidadeCalidad
CertificadaCertificada
Mas vaiPero va
Te custarA costarte
Um pesoUn peso
SalazarSalazar
Me trazTráeme
Essa mercaEsa merca
Sabes queSabes que
Sou corretoSoy derecho
O dinheiroEl dinero
Não é problemaNo es problema
Mas nãoPero no
GostoMe gusta
Do riscoEl riesgo
Se em TucsonSi en tucson
Você me entregaTú me la pones
Você podeLe podrás
DobrarDoblar
O preçoEl precio

TiraQuítale
O nóEl nudo
Do sacoA la bolsa
E me passaY pásame
Um cartãoUna tarjeta
Que táQue está
LavadoLavada
Se impõeSe impone
E a menteY la mente
Me clareiaMe despeja
Vou me darVoy a darme
Outra esquinadaOtra esquinita
Já táYa está
PertoCerca
A fronteiraLa frontera

DostyDosty
RyanRyan
E o BowellY el bowell
Os que JavierLos que javier
SubornavaSobornaba
Eram gringosEran gringos
Da DEADe la dea
Que gostavamQue les gustaba
De granaLa lana
Muito ansiososMuy ansiosos
Pra vê-loPor mirarlo
Na linhaEn la línea
O esperavamLo esperaban
Cem mil dólaresCien mil dólar
Foi o tratoFue el trato
Pra permanecerPor permanecer
QuietosCallados
TinhamTenían
Que enganarQue burlar
Os migraLos migras
E os cãesY los perros
InjetaramInyectaron
PassaramLes pasaron
Uma doseUna dosis
E perderamY perdieron
O olfatoEl olfato

De quandoDe cuando
FalouHabló
Com FlorencioCon florencio
Três diasTres días
Não tinhamNo habían
PassadoPasado
Quando entregouCuando le entregó
A cargaLa carga
Trabalho garantidoTrabajo garantizado
PorquePorque
Sempre abremSiempre abren
A portaLa puerta
Quando vaiCuando va
PassarA pasar
O senhorEl amo