Haz Una Hoguera

Faça Uma Fogueira

Haz Una Hoguera

Acordo com as notíciasMe desayuno con las noticias
Vejo o jornal, tudo igualVeo la prensa todo está igual
No horóscopo diz pra ter cuidadoEn el horóscopo dice tenga cuidado
Que hoje pode ser um dia fatalQue hoy puede ser un día fatal
Procuro a máquina de barbearBusco la máquina para afeitarme
Ao ligar, uma explosãoAl conectarla una explosión
Sinto um estrondo no banheiroSiento un estruendo en el baño
E pra minha surpresaY ante mi asombro
A água correu como um rioEl agua como un río corrió
Deixo tudo, vou me vestirLo dejo todo voy a vestirme
Toda a roupa se amarrouToda la ropa se me estrujo
Não encontro a gravata nem um laçoNo encuentro el lazo ni una corbata
Não podia ser meu dia piorNo pudo ser mi día peor

Faça uma fogueira com seus problemasHaz una hoguera con tus problemas
Faça uma fogueira com a tensãoHaz una hoguera con la tensión
Diz uma voz no rádio, tenha paciênciaDice una voz en la radio tenga paciencia
Que tudo vai ter soluçãoQue todo va tener solución
Faça uma fogueira com seus problemasHaz una hoguera con tus problemas
Faça uma fogueira com a tensãoHaz una hoguera con la tensión
Tome as coisas com calmaTome las cosas con calma
Não se impacienteNo se impaciente
Amanhã será um dia melhorMañana será un día mejor

Saio pra rua, tô atrasadoSalgo a la calle voy retrasado
Entro no carro, não quer andarMe subo al auto no quiere andar
Ligo pro táxi, mas não chegaLlamo al servicio de taxi, pero no llega
Enfim, não vou trabalharEn fin yo no voy a trabajar
Na porta tem uma cartaBajo la puerta tengo una carta
É do vizinho, me processouEs del vecino, me demandó
Porque meu cachorro quase o mataPorque mi perro casi lo mata
Não podia ser meu dia piorNo pudo ser mi día peor

Faça uma fogueira com seus problemasHaz una hoguera con tus problemas
Faça uma fogueira com a tensãoHaz una hoguera con la tensión
Diz uma voz no rádio, tenha paciênciaDice una voz en la radio tenga paciencia
Que tudo vai ter soluçãoQue todo va tener solución
Faça uma fogueira com seus problemasHaz una hoguera con tus problemas
Faça uma fogueira com a tensãoHaz una hoguera con la tensión
Tome as coisas com calmaTome las cosas con calma
Não se impacienteNo se impaciente
Amanhã será um dia melhorMañana será un día mejor

(Faça uma fogueira com seus problemas, faça uma fogueira com a tensão)(Haz una hoguera con tus problemas, haz una hoguera con la tensión)
No horóscopo diz pra ter cuidado, senhorEn el horóscopo dice tenga cuidado señor
(Faça uma fogueira com seus problemas, faça uma fogueira com a tensão)(Haz una hoguera con tus problemas, haz una hoguera con la tensión)
Procurei a máquina de barbearBusque la máquina para afeitarme
E ao ligar, uma explosãoY al conectarla una explosión
(Faça uma fogueira com seus problemas, faça uma fogueira com a tensão)(Haz una hoguera con tus problemas, haz una hoguera con la tensión)
Não encontro um laço, nem uma gravataNo encuentro un lazo, ni una corbata
Toda a roupa se amarrouToda la ropa se me estrujo
(Faça uma fogueira com seus problemas, faça uma fogueira com a tensão)(Haz una hoguera con tus problemas, haz una hoguera con la tensión)
O vizinho foi mordido pelo meu cachorroAl vecino lo mordió mi perro
E agora me processouY ahora me demandó

(Faça uma fogueira)(Haz una hoguera)
Com seus problemasCon tus problemas
Diz uma voz no rádioDice una voz en la radio
Tenha paciênciaTenga paciencia
Que tudo vai ter soluçãoQue todo va a tener solución
(Faça uma fogueira)(Haz una hoguera)
Com seus problemasCon tus problemas
(Faça uma fogueira)(Haz una hoguera)
Pra queimar e esquecerPara quemar y olvidar
As dores e as tensõesLas penas y las tensiones
(Faça uma fogueira)(Haz una hoguera)
Com seus problemasCon tus problemas
Das dores vou me esquecerDe las penas me olvidaré
E sempre positivo vivereiY siempre positivo viviré