Lysningen I Skogen
Går mot et sted der inne
Hvor ingen andre følger
Går helt alene mot det
Som ingen andre møter
Mørket faller på i skogen
Og blodet av den falne
Renner i mine årer
Går mot et sted der inne
Ondskapen råder vilt her
Hvor ingen andre følger
Den kalde grusomheten
Som ingen andre møter
Herskeren av natten nærmer seg
Denne lysningen i skogen
Lysningen har forlengst forsvunnet
Og blodet av menneskesønnen
Renner kun i fortrengte minner
Langt avsted der hvor lysningen engang var...
A Clareira na Floresta
Vou em direção a um lugar lá dentro
Onde ninguém mais se atreve
Vou sozinho em direção ao que
Ninguém mais encontra
A escuridão cai na floresta
E o sangue do caído
Corre nas minhas veias
Vou em direção a um lugar lá dentro
A maldade reina solta aqui
Onde ninguém mais se atreve
A frieza cruel
Que ninguém mais encontra
O senhor da noite se aproxima
Desta clareira na floresta
A clareira já desapareceu
E o sangue do filho do homem
Corre apenas em memórias reprimidas
Longe de onde a clareira um dia foi...